Mostrando postagens com marcador livros. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador livros. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2009

A semana de au pair

Estou me sentindo um pouco mais confiante no final desta semana, foi muito aprendizado para uma semana!! Eu tive muito vocabulário novooooo, atividades diversas! Vou voltar pós graduada em lavar, passar, cozinhar, cuidar de criança, ser criativaaaa!!! Quanto as minhas atividades, tem uma planilha com algumas direções..como um guideline básico..


Em suma,  estive com as crianças a semana toda, eles são uns "anjinhos" como todas crianças, mas os meus são bem educadinhos..por que digo isso?? Esta semana vieram uns 8 amiguinhos diferentes...e a educação bemmmm diferente.. por isso, digo que os meus são anjinhos, mas muito energéticos!! Uma correria, gritaria todo dia cedooooooo!! Eu acordo automaticamente, antes do despertador até..com eles falando na cozinha!! Mas não é desagradável..é até engraçado..me sinto em um filme...kkk...inglês por todos os lados e vamos combinar que foi isso que eu vim fazer aqui, certo?? Vivenciar a rotina irlandesa e o idiomaaaa...

Meus anjinhos
O bebê que eu fico mais tempo no dia


The bottie and Teddy (ela dorme com os dois agarradinhos todos os dias)

E lógico..eu e Teddy (fofooooo)


Ah..estava conversando com o Ser especial e acho que dou a impressão de aqui ser tudo de ruim muitas vezes, não sei se deixei essa impressão pelo blog também.. mas não é bem isso!! Aqui é bacana, mas não é fácil!! Como ela mesmo disse: Sonhar é fácil, realizar o sonho é difícil!..e eu completei... Muitooooo difícil!! Não tem nada de fácil em lidar com todas estas situações... mas tem o lado positivo obviamente... se sua vontade e sonho é falar fluente, vivenciar o novo e desafio como era o meu, acho que estou no lugar certo sim!!!

Eu to feliz aqui..de verdade.. passei a gostar da cidade..do lugar,  ta frio demais esta semana e sinto falta dos cafes da manha com minha amiga Inês que falo pela net e por telefone, mas não tivemos oportunidade de se encontrar ainda...

Ah eu to bem cansadaaaa...não acostumei com o ritmo novo ainda.. mas to melhor sim, principalmente de saúde e de liberdade..e olha que vejo muita gente dizer que au pair não tem liberdade, depende da liberdade...pelo menos posso ter meu quarto para gritar, chorar, respirar, estudar e dormir sem ser interrompidaaaaaaa....a saudade do meu filho aumentou mto essa semana (também eu assisti dois filmes que me lembrou muito dele e do meu sobrinho Bruce) e fiquei mto sensivel..mas me deu um pique pra estudar mais e atingir meu objetivo por aqui...

Apesar de nao ter ido mto pra escola, eu tenho estudado muitoooo em casa, seja com o livro ou serie, filmes e o próprio cinema que em apenas duas semanas já utilizei meu cartão 7 vezes...


sábado, 24 de janeiro de 2009

Nutrition bible

O mundo da cozinha tem se tornado cada dia mais minha rotina, especialmente na cozinha para crianças..por que será?? Afinal de contas, eu trabalho em uma creche...ou trabalhava, depende do ponto de vista, já que estou nos últimos dias..

Eu estava passeando no centro um dia destes e como estava muitooooo frio, algo quase incomum por aqui, eu entrei na Eason - livraria em frente o Spire - para aguardar a Fer chegar... encontrei este livro muito interessante...ensina tudooo de gastronomia infantil, saudável e prático!! E tem a participação especial da esposa do Jamie Oliver...incrível!!


Sabe qual foi o melhor de tudo??
€ 2,99 apenas...promoção..e o livro é grande!!

quarta-feira, 5 de novembro de 2008

Guia de Conversação: Alemão

Como minha conexão é em Frankfurt (Vou de Lufthansa), achei conveniente me interar ao menos das expressões mais básicas do alemão, aproveitando para aprender mais um pouco também!!

Fui até a livraria e comecei analisar um livro e outro, optei por este que descrevo abaixo por estar separado em situações com abas coloridas que pode facilitar o acesso de informações. 

O guia contém 1.200 palavras e expressões usadas em pedidos de informações, restaurantes, hotéis, lojas e pontos turísticos, acompanhadas por pronúncia simplificada. Com seções divididas por cor, o guia inclui um pequeno dicionário bilíngüe, um glossário de alimentação e uma seção para situações de emergência (consultórios médicos e hospitais), além de dicas culturais e de etiqueta.



Editora: Martins Fontes
ISBN: 9788599102480
Ano: 2008
Edição: 1
Número de páginas: 224
Acabamento:  Brochura 
Formato: Pequeno

sábado, 1 de novembro de 2008

Password

Para aprender uma língua é necessário pensar nessa língua. Hoje ninguém mais te dúvidas sobre isso. É preciso se libertar da tradução. Password é o dicionário bilingue que se insere perfeitamente nessa perspectiva: permite que você submerja no inglês sem se perder. Para cada palavra Password fornece definições em inglês, exemplos de emprego e um termo de referência em português para uma tradução. Um instrumento único, novo, revolucionário que consolida o aprendizado da língua inglesa.


Nova edição ampliada e revista
Inclui aproximadamente 350 novos termos e expressões incorporados nestes últimos anos à linguagem corrente de ingleses e americanos. São palavras surgidas com as novas tecnologias, novas descobertas científicas ou com o desenvolvimento do lazer e da informática. Também não foram esquecidos termos que compõem a linguagem dos jovens.

Foi considerado o dicionário de maior sucesso no ensino da língua inglesa.
E obviamente que eu já adquiri o meu!!!
E chegou rapidinho! Comprei na Livraria Saraiva em um final de tarde e chegou no dia seguinte, menos de 24 horas!! Mas, depois que realizei uma pesquisa mais aprofundada, descobri que a FNAC estava com promoção..vale pesquisar se pretende economizar um pouquinho mais!!

Título: Password - English Dictionary For Speakers Of Portuguese
Autor: Lionel Kernerman
Editora: Martins Fontes
Assunto: Dicionarios Bilingues
ISBN: 853362137X
Idioma: Português
Tipo de Capa: BROCHURA
Edição: 3
Número de Páginas: 784

quarta-feira, 22 de outubro de 2008

DUBLIN EYEWITNESS TRAVEL GUIDE

Em meio as milhões de pesquisas realizadas pré-viagem, eu encontrei este guia e comprei pela internet na livraria Cultura!

DUBLIN EYEWITNESS TRAVEL GUIDE 
Coleção: EYEWITNESS TRAVEL GUIDES
Autor:  DORLING KINDERSLEY PUBLISHING STAFF 
Editora: DK TRAVEL GUIDES
Assunto: TURISMO-GUIAS DE VIAGEM
ISBN: 1405327448 
ISBN-13: 9781405327442 
Livro em inglês
Brochura
1ª Edição - 2008
Preço: R$ 44,60

O guia que mostra o que outros somente contam!!!
Este ilustrado guia traz mapas detalhados, museus, excursões, igrejas, castelos, música, pubs, festivais, parques e compras!!!