Messenger Acronyms

Acronyms have become a daily part of our IM lifestyle, check out our useful reference list and brush up on the lingo

! Comment
? Question
\M/ Metal
<3 Heart
121 One-to-one
20 Location
2G2BT Too good to be true
2moro Tomorrow
2nite Tonight
404 Haven't got a clue
AAK Asleep at keyboard
ACK Acknowledgement
ADR Address
AFAIC As far as I'm concerned
ASAP As soon as possible
ASL Age, sex, location
ATM At the moment
ATWD Agree that we disagree
B/C Because
B4 Before
BBW Big beautiful woman
BF Boyfriend
BI5 Back in five
BRB Be right back
BTDT Been there done that
BTN Better than nothing
BTW By the way
BTWBO Be there with bells on
BYOB Bring your own bottle
CAAC Cool as a cucumber
CF Coffee freak
CIAO Goodbye (in Italian)
CM Call me
CMU Crack me up
COS Change of subject
CRAT Can't remember a thing
CRBT Crying real big tears
CTC Care to chat?
CYM Check your e-mail
DHYB Don't hold your breath
DQMOT Don't quote me on that
DYHAB or DYHAG Do you have a boyfriend/girlfriend
EAK Eating at keyboard
EG Evil grin
EOM End of message
EZ Easy
F2F Face to face
FF Friends forever
FTW For the win
G1 Good one
GAL Get a life
GAP Got a pic?
GF Girlfriend
GG Good game
GMAB Give me a break
GOK God only knows
GR8 Great
gratz Congratulations
GRRR Growling
GSOH Good sense of humour
GTG Got to go
HT Hi there
IC I see
IBK Idiot behind keyboard
IM Instant message
IMHO In my humble opinion
IONO I don't know
IYD In your dreams
IYQ I like you
J/K Just kidding/joking
J4F Just for fun
KIT Keep in touch
LABATYD Life's a bitch and then you die
LOL Laugh out loud
MB Message board
M4C Meet for coffee
meh Whatever
MIRL Meet in real life
MMORPG/MMO Massive Multi-player Online Role-Playing Game
MYOB Mind your own business
N1 Nice one
natch Naturally
NE Anyway
NE1 Anyone
n00b Newbie
NP No problem
NSA No strings attached
NSFW Not safe for work
NUFF Enough said
NVM Never mind
NW No way
OMG Oh my God
OT Off topic
OTT Over the top
PD Public domain
PLS Please
POV Point of view
pwned Beaten, owned
REHI Hello again
ROFL or ROTFL Roll on floor laughing
RU Are you?
RUOK Are you OK?
SIC Spelling is correct
SITD Still in the dark
SOHF Sense of humour failure
SOZ Sorry
STR8 Straight
STW Search the web
TBH To be honest
TC Take care
TTFN Ta ta for now
THX or TXS Thanks
WAYN Where are you now?
WB Write back or welcome back
w00t Jubilation, joy
WTH what the heck
WYP What's your problem?
Y Why?
YHM You have mail
yr Year
ZZZ Sleeping or bored

Dicas para um bom CV:::Application Tips

Pesquisando outros assuntos, acabei me deparando uma área muito interessante dentro do site do Banco da Irlanda, onde tem algumas dicas muito úteis na criação de um currículo adequado em inglês. Todos os tópicos importantes para obter sucesso!

Application Tips - Creating your CV

Ideally a CV should be 2 pages long (definitely no longer than 3 pages), and should include the following pieces of information:

Personal Details:

Full name
Address for Correspondence
Email Address
Mobile and home telephone numbers

Education & Qualifications:

Starting with your most recent qualification, this section should include:

Any professional qualifications attained e.g. CIPD, ACCA etc.
Name of College/University, qualifications and grade achieved
Name of secondary school and Leaving Certificate (or equivalent qualification), subjects studied and grades achieved

Employment History:

Start with your most recent position and work backwards in reverse chronological order. The following information should be given for each position held:

Dates of employment
Company name and location (town/city name only)
For each position include the job title and briefly outline the key duties and responsibilities of the role Keep this section clear and concise by using bullet points
Include any significant achievements that may have come about as a result of your work
Avoid overloading this section by only including your most recent and relevant employment

Key Skills:

Include technical skills such as PC Applications, hardware, operating systems, software etc.
Include any relevant non-technical/soft skills, such as presentation skills, team management skills etc. Outline the manner in which you gained these skills.

Achievements:

This section should be short and relevant and include no more than 3 achievements. These achievements may be from your hobbies and interests, your education or indeed your employment history, if you have not previously mentioned them above.

Hobbies and Interests:

At the end of the CV include hobbies and interests.

Additional Information:

You may wish to give other information here that will add value to your application such as:

Details of why you are suitable for the position you are applying for, or if speculative, what type of role you are looking for
You may also wish to include that you hold a full drivers licence if appropriate
You may wish to indicate your preferred geographical location or whether or not you are willing to relocate

Points to Remember

You should rework your CV for every job you apply for, emphasising the aspects of your work history, skills and abilities that best suit the requirements of the position.
Avoid long paragraphs of text
Bulleted paragraphs are a great way to save space and add impact
Be brief and concise

Fonte: www.bankofireland.ie

Uma palavra, diversos significados

Estava assistindo TV esta manhã e fiquei chocada! Eu já sabia que o idioma tinha destas maluquices, onde uma palavra tem "n" significados. Eles são previsíveis e objetivos. Lógico que uma coisa é a outra.

Esta semana, por exemplo, estava andando de ônibus e vi uma loja de cartuchos, muito comum no Brasil, mas aqui nem tanto... Tinha lá no painel: Recycling & Refill - Óbvio!! Você já se perguntou porque chama refil??? E eu entendi!! Muito mais do que óbvio, porém nunca tinha reparado neste misero detalhe ainda morando em Santos, onde toda esquina de uns dois ou três anos para cá tem uma loja destas. Confira:

re.fill
n 1 carga ou material que serve para encher ou suprir de novo refil. 2 reenchimento. // vt encher ou suprir novamente, reabastecer.

Entre milhões de outras, que não me recordo agora, isso é claro, já que estou escrevendo... porque deveria lembrar neste momento? Agora, não acreditei quando estava assistindo o desenho que adoro, via desde novinha na telona.. Flintstones!! E eu só reparei, porque esta semana descobri que posso colocar legenda em inglês na Sky (6 meses morando nesta casa, podendo utilizar o recurso e não sabia...), ajuda muito a entender todo contexto quando se perde uma palavra no áudio.

Eu só na musiquinha.... e olha o que me chocou!!

The Flintstones Lyrics
Flintstones... Meet the Flintstones,
They're a modern stoneage family.
From the town of Bedrock,
They're a page right out of history.

Let's ride with the family down the street.
Thru the courtesy of Fred's two feet.

When you're with the Flintstones,
have a yabba dabba doo time,
a dabba doo time,
we'll have a gay old time.

Certeza que não esperava que a palavra gay significasse algo além do que todos pensamos quando ouvimos. E para minha surpresa:

gay
n gay, homossexual. // adj 1 alegre, divertido, jovial. 2 vistoso, brilhante, vivo. 3 prazenteiro, festeiro. 4 lascivo, dissoluto. 5 gay, homossexual, relativo a homossexual. // gayly, gaily adv 1 alegremente, divertidamente. 2 vistosamente, vivamente. 3 de modo festivo. 4 levianamente. the table was gay with flowers = a mesa estava enfeitada com flores.

Disponibilizei a abertura para relembrar "a gay old time"...

What's the difference?

First of all, it's a long time!!! I've been not very nice with my blog or myself since I arrived Brazil!! However, I'll try to keep my posts, even if I can't write ever single day how I used to do!!! A new thing?? I'll try to improve my language, my skills and my writing as well in these months I still have here. Of course, it will be great to study and prepare myself to some tests I'm planning!! A short story just to remember how language works...

I'm always ask for my kids at home: Did you finish?? Almost everydays!! Then, Fernanda just alert me today about it! It's wrong expression! I decided to search a little bit and look what I figured out! There is two differents forms to say...

1. 'Have you finished?' could be said in any situation:

a) Mother to child eating soup: 'have you finished?'

b) Teacher to student during test: 'have you finished?'

c) Male to female who has been complaining bitterly about the ring of shaving foam and stubble round the bathroom sink: 'have you finished?'

2. 'Are you finished?', as Nona says, would mostly be said in situations like 1c, and implies a certain degree of impatience (or mock-impatience):

a) Female to male who has been explaining the workings of the internal combustion engine for the last half-hour: 'are you finished?'

b) Male to female who has been shouting abuse and at last collapses sobbing into an armchair with her hands over her face: 'are you finished?' (Reverse 'male' and 'female' for less stereotypical scenarios in the last 3 examples.)

It's difficult to pinpoint exactly why 'are you finished?' is so derogatory. We say 'is it finished?' of films, plays, tv programmes; perhaps the speaker is implicitly likening the other person to a mechanical recording.

Fount: http://www.englishforums.com/

I'd like to thank you my friends, Drea, Fer e Ser Especial, to cheers me up!!!! I could back my mind to focus!! I love ya!!

Que semana!!!!!!

Semana difícil! Também, eu não poderia esperar muito...férias das crianças e retorno da minha viagem..eu estou o pó!! Não sobra tempo para nada e quando estou livre, já estou jogada na cama babando ou vendo meus seriados antes de dormir..

Tenho que reunir algumas informações e publicar acerca das cidades e roteiros pela Itália..ser au pair tem vantagens, mas em algumas situações e momentos, falta um pouco de disposição para seguir todo nosso planejamento!

ASAP!!!!! I promise!

Aproveitando para explicar o que é esta sigla..

Pode ser encontrada principalmente em muitas mensagens de texto e significam "as soon as possible"...

Pode ser útil..eu não fazia idéia do que era quando cheguei por aqui!!

Verbo Have to

Eu sempre tenho a dúvida quando usar Have you ou Do you have ...então parti para pesquisarrr, o que mais faço por aqui...olha o que eu encontrei...espero que ajude mais alguém!

Have to & Have got to - Positives, Negatives, and Questions

Have to is a construction (structure). It is not a modal verb. We use auxiliary verbs do and does to form questions and negatives.

Examples:

Positive

I have to work very unsociable hours.

She has to wear a uniform.

Negative

I don't have to work at weekends.

John doesn't have to do any work at home.

Question

Do I have to pay in advance?

Does your father have to travel a lot at his job?

With have got to negatives and questions are formed differently.

Examples:

Positive

I've got to work very unsociable hours.

She's got to wear a uniform.

Negative

I haven't got to work at weekends.

John hasn't got to do any work at home.

Question

Have I got to pay in advance?

Has you father got to travel a lot at his job?

Eu acho que é muito difícil eu utilizar o got junto ao have, sendo assim eu vou de auxiliar juntoooooo... Do you have...

Atendendo o telefone

Um dos meus bloqueios era falar ao telefone, até hoje não sou muito confiante para isso!!! A primeira vez que tocou o telefone e era possível entrevista, eu tremia que nem vara verde!!!! Não fui capaz de atender, acreditam???

E tomei coragem para retornar a chamada, não sabia o que ia falar, mas inventei algo que nem me lembro direitoooo!! Mais ou menos assim: Eu recebi uma ligação deste número, posso ajudar em algo? ridículoooo..mas foi a única coisa que saiu naquele momento..

Enfim, foi quando começou a rolar as entrevistas e muitas ligações e tive que acabar me acostumando em atender...não sei muito bem o que dizer, mas depende do dia desenrola mais fácil, não sei bem explicar o porquê..

Mas uma idéia de conversa básica pelo telefone, já que a maioria questiona a mesma coisaaaaa...

Hello! I'm looking for Tatiana!

Yes! I am Tatiana...

So, I am from xxxx and received your application or cv... are you still interest in position?

Yes, I still available.

So, Do you have a experience as promotion, don't you?

Yes, I already worked as promotion staff in Brazil, sampling some products in mall, stores and streets.

How long time do you work with?

About one year.

Ok. Can you come over for an interview?

Sure, which address?

I'll be texting you! - Significa que vai te enviar o endereço por sms, as vezes por e-mail!

Ok. Which time?

Let me check here, perhaps about half two! - Duas e meia!!!

Ok. I'll be there half two!

Thanks Tatiana. See you soon!

See you! Bye! 

Muitas vezes eu nem sabia qual das vagas que era, mas eu sempre estava disponível e interessada..risos..é claro que varia muito o questionamento de vaga para vaga e de entrevistador, posição e outras variantes...mas é apenas uma idéia..eu morria de medo e não é um bicho de sete cabeças, apenas umas três!! Dá para levar..acreditem!! Eu que tinha pânico, consegui!!

Nada que algumas noites sem dormir ou algumas horas criando todo um texto na mente e quando vai falar esquece tudoooooo e fala tudo diferente do que queria..não estranhem..completamente normal!! Nada como treino...depois de um milhão de vezes, acho que eu aprendo..kkk

Boa sorte!!

Trial day

O que vem a ser isso??

Aqui é muito comum solicitarem um trial day - como uma experiência no cargo para verificar se está apto ou não a realizar as tarefas, pode ser um dia, uma semana, um mês, tudo depende da vaga e do empregador - seja onde for.. hotel, restaurante, bar e principalmente casa de família para vagas de au pair e housekeeper, afinal pode ser live in, o que significa morar contigo sabe-se lá quanto tempo..você colocaria qualquer um para morar com sua família??

Enfim, depois de muito pensar, repensar, repensar de novo e mais uma vez só para confirmar, resolvi aceitar o trial day para uma vaga de au pair!! Marquei o teste quase uma semana antes e fiz questão de manter contato durante toda a semana mesmo que por e-mail ou sms só para garantir - a cada dia aqui tudo pode mudar, não arrisque!!

Como funciona este teste? Cada empregador que decide... no meu caso, a família solicitou que eu realize esta experiência na manhã de sábado até depois do almoço de domingo! Simmmm, eu vou dormir lá! Ela ainda fez questão de colocar no e-mail para eu não esquecer minha overnight bag...

Bom... se tudo correr bem, eu curtir o job e a família estiver de acordo com as minhas características, eu viro au pair de vez e o rumo dos meus planos pode mudar...para muito melhor!! Para obter sucesso pelo menos na conversação intensiva, afinal já viu algo mais imerso e intenso?? Pressão total no idioma, experiência job... nunca em toda minha vida, ouvi alguém dizer que foi fazer teste em empresa e ficou 30 horas sob teste...

Vamos ver o que vem por ai...

Mas para não passar vergonha, fui buscar vocabulário "técnico" para este momento...

Vocabulário auxiliar para au pair:

Baby carriage = Carrinho de passeio (deitado) 

Baby carrier = Carregador de bebê q coloca nos ombros (fica igual uma mochilinha de bebê) 

Baby food = Comida para bebê 

Baby hat = gorrinho para bebê

Baby lotion = Loção para bebê 

Baby powder = Talco para bebê 

Baby seat = "Bebê conforto" 

Baby wipes = Lenços umidecidos 

backpack = mochila 

bad word = palavrao 

Barrettes = Presilhas 

Base/ Foundation = Base

Bassinets = Cesto de vime

Bedtime = hora de ir pra cama 

Bib = Babador 

Blanket= cobertor 

Bobby pins = Grampo 

Boboo = dodói 

Boogers = catota 

Bottle = Mamadeira

Bowl = tigela, potinho

Burp = arroto

Car seat= Cadeira para transportar as kids no carro, 

Changing table/ Dressing table = Mesa para trocar de roupa 

Chest (of Drawers) = Cômoda 

chinelo = flip flop 

Clean up= Limpar/arrumar 

Cloth diapers = Fraldas de pano 

Comb = Pente 

Conditioner/ Rinse = Condicionador 

Cotton swabs = Cotonetes 

Cradle = Berço q balança 

Crib = Berço 

Crib bumper = Colchão de berço 

Crib toy = Brinquedo de berço 

Diaper pail = "Balde" de fraldas 

Diaper pins = Alfinete 

Disposable diapers = Fraldas descartáveis 

Highchair= Cadeira propria para refeicoes de babies

Heartbeat Musical Therapy = música para ajudar seu bebe dormir

Mug = caneca

Pacifier = chupeta

Playdough – massinha 

Portable crib = Berço portatil 

Potty = Piniquinho 

Powder = Talco 

Puppy - cachorrinho 

Rattle = Chocalho 

Rompers = macacão

Snack= lanchinho 

Stretch suit = Macacão com pezinho 

Stroller = Carrinho de passeio (sentado) 

Stuffed animal = Bichinho de pelúcia 

swing - balanco 

take a nap = tirar uma soneca 

Teddy bear = Ursinho de pelúcia 

Teething ring = Mordedor 

Thermometers = termômetro*

Tissue = lenço de papel

Toothbrush = Escova de dente 

Toothpaste = Pasta de dente 

Toy chest = Baú de brinquedos 

Tweezers = Pinca 

Walker = Andador

Expressão para os anjinhos:

Timeout for... = Castigo por...

You are grounded = Você está de castigo

Curiosidades:

Assaduras

Aqui não se usa Hipoglós, utiliza-se Sudocrem Antiseptic Healing Cream, que existe em 4 diferentes tamanhos: 60g, 125g, 250g and 400g. Muito útil para assadura causada pela fralda! Mas não somente isso, muitos dizem que restaura a pele de queimaduras, cortes, é anti-séptico e até acne cura.. será? Para quem nunca teve acne, estou cheiaaaa delas..não sei que loucura com este tempo!!

Febre??

Nada de termômetro convencional que estamos habituados não...confira!!

* Digital Ear Thermometer

Máis fácil de medir

Display LCD com boa leitura

Beep quando está pronto, já mensurou

Embalagem protetora

Fonte: http://www.manualdaaupair.com.br

Muitoooooo Google e dicionário também!!

Curso engraçado

Navegando por ai, olha o que encontrei...

Chegou o sensacional e insuperável curso "The book is on the table" 

Com palavras que você realmente irá usar, veja como é fácil 

A. Is we in the tape! = É nóis na fita

B. Tea with me that I book your face = Chá comigo que eu livro sua cara.(a melhor)

C. I am more I = Eu sou mais eu.

D. Do you want a good-good? = Você quer um bom-bom?

E. Not even come that it doesn't have! = Nem vem que não tem!

F. Wrote, didn't read, the stick ate! = Escreveu, não leu, o pau comeu!

G. She is full of nine o'clock= Ela é cheia de nove horas.

H. Between, my well! = Entre, meu bem!

I. You traveled on the mayonnaise = Você viajou na maionese.

J. I am completely bald of knowing it. = To careca de saber.

K. To kill the snake and show the stick = Matar a cobra e mostrar o pau.

L. Ooh! I burned my movie! = Oh! Queimei meu filme!

M. I will wash the mare. = Vou lavar a égua.

N. Are you thinking here's the house of Mother Johanne? = Tá pensando que aqui é a casa da Mãe Joana?

O. Go catch little coconuts! = Vai catar coquinho!

P. You are by out! = Você esta por fora!

Q. If you run, the beast catches, if you stay the beast eats! = Se correr, o bicho pega, se ficar o bicho come!

R. Ops, gave Zebra! = Xiiiii, deu zebra!

S. Don't fill my bag! = Não me encha meu saco!

T. Before afternoon than never. = Antes tarde do que nunca.

U. Take out the little horse from the rain = Tire o cavalinho da chuva.

V. The cow went to the swamp. = A vaca foi pro brejo!

X. To give one of John the Armless = Dar uma de João-sem-Braço.

Gostou? Quer ser poliglota? Na compra do "The book is on the table" você ganha inteiramente grátis o incrível "The book is on the table – world version"!!!

RUSSO

A. Conjunto de árvores: boshke

B. Inseto: moshka

C. Cão comendo Donut's: Troski maska roska

D. Piloto: simecaio patatof

E. Prostituta: Lewinsky

F. Sogra: storvo

ALEMÃO

A. Abrir a porta: destranken

B. Bombardeio: bombascaen

C. Chuva: gotascaen

D. Vaso: frask

CHINÊS

A. Cabelo sujo: chin-champu

B. Descalço: chin chinela

C. Top less: chin-chu-tian

D. Náufrago: chin-chu-lancha

E. Nudista: chin-kau-chao

F. Pobre: chen luz, chen agua e chen gaz

INGLÊS

A. Banheira giratória: Tina Turner

B. Indivíduo de bom autocontrole: Auto stop

C. Copie bem: copyright

D. Talco para caminhar: walkie talkie

JAPONÊS

A. Adivinhador: komosabe

B. Bicicleta: kasimoto

C. Fim: saka-bo

D. Fraco: yono komo

E. Me roubaram a moto: yonovejo m'yamaha

F. Meia volta: kasigiro

G. Se foi: non-ta

H. Ainda tenho sede: kiro maisagwa

Bons estudos pessoal !!!

Teste seu conhecimento!!

Em meio as pesquisas, localizei o site http://www.examenglish.com/ que possibilita realizar alguns testes de inglês, dá pra ir testando, estudando um pouco!! Espero que possa ajudar!!

Entre eles estão:

IELTS

International English Language Testing System: academic reading , general reading test , listening, writing , vocabulary

TOEFL®

Test Of English as Foreign Language: reading, listening, grammar , vocabulary

TOEIC

Test of English for International Communication. Reading tests: 

Part 5 :incomplete sentences

Part 6 : error recognition

CPE

Certificate of Proficiency in English (C2): grammar, vocabulary, dictionary

CAE

Certificate of Advanced English (C1): use of English , listening

FCE

First Certificate in English (B2):  reading, use of English, listening, writing

PET

Preliminary English Test (B1): reading, writing

KET

Key English Test (A2): grammar, vocabulary

BULATS

Business Language Testing Service: reading

ECCE

Examination for the Certificate of Competency in English (B2): grammar

ECPE

Examination for the Certificate of Proficiency in English (C2): grammar

London Tests of English

LTE level 5 (C2): listening

LTE level 3 (B2): listening

Bons estudos!!

Variantes da palavra: Good | Bad

Como em português, no inglês podemos usar palavras que são sinônimos e podem encaixar melhor em determinadas situações. Um bom exemplo é a palavra good...

good = 1 bem, benefício, vantagem. 2 o que é bom, justo, útil, coisa boa, gente boa. 3 bem-estar, prosperidade. // adj (comp. better, superl. best) 1 bom, admirável, desejável. 2 justo, próprio. 3 comportado. 4 benigno, bondoso. 5 sincero, verdadeiro. 6 seguro, certo. 7 real, genuíno. 8 agradável. 9 vantajoso, útil, beneficente. 10 satisfatório, pleno. 11 suficiente, adequado, muito. 12 capaz, eficiente, minucioso. 13 bastante, considerável. 14 devoto, virtuoso. 15 saudável, benéfico, salutar. 16 conveniente, decente. 17 fresco, não deteriorado. 18 válido, corrente (moeda). 19 Com. solvente, seguro, idôneo. 20 vigorante, em vigor (lei). 21 perfeito, completo. 22 amável, cortês. 23 aceitável, apetitoso. // interj bom! bem. 

Fonte: Dic. Michaelis - UOL

...que pode ser substituida dependendo da situação por diversas variantes, confira abaixo:

acting: impressive, high-quality

advice: useful, helpful

books: absorbing, brilliant, excellent, great, terrific, fabulous, fantastic, fascinating, informative

clothes: expensive, fashionable, smart

experience: pleasant, interesting, enjoyable

films/events: brilliant, excellent, great, terrific, fabulous, fantastic, exciting, entertaining, absorbing

food/meals: delicious, tasty, wonderful, exquisite

ideas/suggestions: appealing, brilliant, excellent, great, interesting

man: kind, charming, interesting

party: fun

performance/piece of work/people: outstanding, decent, kind, moral, nice, respectable

player: skillful, talented, fine

room: cozy, comfortable, attractive

trip: pleasant, enjoyable

weather: pleasant, perfect, beautiful

ou a palavra bad...

bad: n o que é ruim, qualidade má quer física ou moral. // adj (compar. worse, superl. worst) 1 ruim, mau, inferior. 2 malvado, perverso, iníquo. 3 desagradável, incômodo, dolorido, pungente. 4 desfavorável, inoportuna. 5 ofensivo, injurioso. 6 sem valor, imprestável. 7 defeituoso, imperfeito, falho. 8 falso, não válido. 9 estragado, podre. 10 Am. hostil, perigoso, assassino. 11 nocivo, prejudicial. 12 enfermo, adoentado. 13 triste, pesaroso. 14 severo, intenso. // badly adv 1 mal, não bem. 2 Coloq. muitíssimo, urgentemente. 3 de maneira ruim, com maldade, perversamente. 4 Coloq. muito, ardentemente. 

Fonte: Dic. Michaelis - UOL

...pode ser substituida...

behavior, book: awful, terrible

person: horrible, nasty, unpleasant, wicked, evil, immoral

illness, injury, problem: major, serious, severe

smell: disgusting, unpleasant, foul

weather: appalling, dreadful, severe

experience: unpleasant, frightening, traumatic

eyesight: poor, weak

accident: terrible, serious, horrific

meal, film, weather: appalling, atrocious

situation: awkward, embarrassing, difficult

conditions: difficult, appalling

Password

Para aprender uma língua é necessário pensar nessa língua. Hoje ninguém mais te dúvidas sobre isso. É preciso se libertar da tradução. Password é o dicionário bilingue que se insere perfeitamente nessa perspectiva: permite que você submerja no inglês sem se perder. Para cada palavra Password fornece definições em inglês, exemplos de emprego e um termo de referência em português para uma tradução. Um instrumento único, novo, revolucionário que consolida o aprendizado da língua inglesa.

Nova edição ampliada e revista

Inclui aproximadamente 350 novos termos e expressões incorporados nestes últimos anos à linguagem corrente de ingleses e americanos. São palavras surgidas com as novas tecnologias, novas descobertas científicas ou com o desenvolvimento do lazer e da informática. Também não foram esquecidos termos que compõem a linguagem dos jovens.

Foi considerado o dicionário de maior sucesso no ensino da língua inglesa.

E obviamente que eu já adquiri o meu!!!

E chegou rapidinho! Comprei na Livraria Saraiva em um final de tarde e chegou no dia seguinte, menos de 24 horas!! Mas, depois que realizei uma pesquisa mais aprofundada, descobri que a FNAC estava com promoção..vale pesquisar se pretende economizar um pouquinho mais!!

Título: Password - English Dictionary For Speakers Of Portuguese

Autor: Lionel Kernerman

Editora: Martins Fontes

Assunto: Dicionarios Bilingues

ISBN: 853362137X

Idioma: Português

Tipo de Capa: BROCHURA

Edição: 3

Número de Páginas: 784

Tipos de carne

1 - Rabo : OX TAIL

2 - Lagarto: EYE OF THE ROUND

3 - Coxao Duro: OUTSIDE ROUND

4 - Coxao Mole : TOP INSIDE

5- Musculo: MUSCLE, SHANK

6 - Patinho: KNUCKLE

7 - Picanha: RUMPSTEAK

8 - Alcatra: TOP SIRLOIN

9 - Contra File Argentino : SIRLOIN

10 - File Mignon : MIGNON ou TENDERLOIN

11 - Aba de File: SKIN OF TENDERLOIN BEEF

12 - Fraldinha : BOTTOM SIRLOIN

13 - Ponta de Agulha: SHORT RIBS

14 - Capa de File: PRIME RIB

15 - Acem: CHUCK

16 - Braco: SHOULDER

17 - Peito: BREAST

18 - Pescoco: NECK

19 - File de Costela: STRIP LOIN

20 - Costela: RIB

21 - Maminha: TRIP-TIP

22 - Cupim: HUMP

Tudo que for moido eh GROUND…

Fonte: Manual da Au Pair Prática