Compra básica para trabalhar

Depois de conseguir uma entrevista em uma agência de marketing e cavar um teste no dia seguinte, foi a hora de ir as compras para o trabalho..

Calmaaaaaaaa!!!!! Só me preparando gente..

Não gastei quase nadaaaaaaaa...€27!!! Ninguém acredita, mas sabem o que eu comprei??Vou até mostrar o recibo para vocês!!

Podem conferir, mas foram 2 calças pretas básicas, 12 calcinhas pretas, cachecol, 2 luvas, protetor para pés, palmilha de espuma, spray bucal...

Pequena bagatela de €27, pura realidade!! Se eu soubesse de tudo isso antes, com certeza não traria as malas caindo fora de roupa e pesadasssss!!!!

Indico trazer do Brasil aquelas meias de lã ou calças corsário para aquecer as pernas como se fosse segunda pele, as suas lingeries preferidas, seu travesseiro se gosta muito dele e kits básicos de maquilagem, unhas, higiene e primeiros socorros para o início da sua aventura, o resto?? Compra aqui, não fique gastando dinheiro por ai, aqui é muito barato, eu deveria ter trazido uns €100 para isso e deixado todo o resto em casa..massssss...paciência..

Quem tá vindo pode aproveitar as dicas, né meninas??

Bjaoooooooo

Tradução Juramentada II

Traduções juramentadas são traduções oficiais e com fé pública, ofício regulamentado pelas Juntas Comerciais dos estados. Os valores são tabelados pelas Juntas Comerciais de cada estado e a unidade de contagem é a lauda, esta é a medida padrão equivalente a 1.000 caracteres sem contar os espaços. 

Assim, uma lauda não significa página ou folha, sendo que, dependendo do tamanho das letras e do espaçamento de linhas e caracteres, pode haver mais de uma lauda em uma página. Além disso, a tradução juramentada não é uma tradução simples. Há uma apresentação com a descrição do documento e das assinaturas e carimbos dele constantes. 

Existem tradutores juramentados em diversas línguas – das línguas mais comuns, como Espanhol, Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Chinês, Russo, Hebraico, Árabe, Polonês e outros. 

A apresentação do documento da tradução é em papel timbrado oficial, com a matrícula do tradutor, assinatura, carimbo vinculatório, selo e reconhecimento de firma. 

Tipos de documentos: 

Traduções Juramentadas relativas a Pessoas Físicas: 

Tradução Juramentada de Antecedentes Criminais – documento emitido por órgãos e autoridades da polícia e/ou justiça que atestam registros criminais ou de processos criminais em relação ao requerente; 

Tradução Juramentada de Certidão de Nascimento

Tradução Juramentada de Certidão de Óbito – certificado do óbito de uma pessoa; para fins sucessórios e de testamentos; processos de inventários; 

Tradução Juramentada de Certidão de Casamento, Averbação de divórcio – As certidões de casamento com ou sem averbação de divórcio servem para retirada de vistos; atestado de que o nome constante do passaporte foi alterado com a separação; ou solicitada pelos países para o qual a pessoa vai migrar com a família. 

Tradução Juramentada de Certidão de Batismo 

Tradução Juramentada de Contratos – Existem as mais variadas formas de contrato de trabalho, de locação, etc. 

Tradução Juramentada de Carteira de Vacinação – Para fins de imigração ou estudos, os países solicitam a carteira de vacinação de crianças, mostrando regularidade junto às autoridades sanitárias. 

Tradução Juramentada da Carteira de Motorista/Carteira de Motorista Internacional - As autoridades de trânsito solicitam – tanto no Brasil quanto em outros países, a tradução oficial da habilitação para dirigir. 

Tradução Juramentada de Históricos Escolares de 1º e 2º graus – A tradução/versão desse tipo de documento serve para transferências escolares de alunos que venham de outros países ou que vão estudar em outros países. 

Tradução Juramentada de Boletins Escolares – A tradução de boletins escolares é necessária normalmente quando o período letivo está em andamento ou quando o histórico não fico pronto em tempo hábil até o momento da viagem. 

Tradução Juramentada de Carteira de Identidade/Passaportes – A carteira de identidade brasileira é válida somente no Brasil. A carteira de identidade internacional é o passaporte. Normalmente, para as autoridades brasileiras, em determinados casos – para fins de emprego, acesso à justiça, processos de imigração, casamento, vistos de trabalho, obtenção do CNPJ é exigida a tradução do passaporte. 

Tradução Juramentada de Carteira Militar/Dispensa Militar – Solicitado para fins de imigração. 

Tradução Juramentada de Carteira de Trabalho – A carteira de trabalho constitui também carteira de identidade funcional do seu portador. É importante para comprovar vínculos de emprego, tempo de serviço, regime dos contratos de serviço e como prova das declarações apresentadas em um curriculum vitae. Importante para quem vai trabalhar fora, e normalmente solicitada pela instituição que receberá a pessoa. 

Tradução Juramentada de Declaração de Renda/ Imposto de Renda – Pessoas que vão estudar e morar fora – ou que venham ao Brasil – precisam, normalmente, comprovar suficiência financeira perante as autoridades públicas e os órgãos que os receberão – faculdades, instituições de ensino, empregadores. 

Tradução Juramentada de Contra-Cheques – A tradução juramentada de contra-cheques se faz necessária quando se quer comprovar a suficiência financeira da pessoa ou quando se deseja usar esse documento como prova a uma declaração de renda. 

Tradução Juramentada de CIC - CPF - Certifica inscrição regular junto ao Ministério da Fazenda. 

Tradução Juramentada de Atestados Médicos – Certifica que a pessoa está em boas condições de saúde para as autoridades do país, ou para os empregadores ou quaisquer entidades que esteja recebendo a pessoa. 

Tradução Juramentada de Certificados de Conclusão, Diplomas – Têm a função de atestar o fechamento do ciclo escolar/acadêmico anterior, conferindo ao aluno autorização para ingressar em ensino mais avançado. Atesta à instituição que recebe o aluno sua condição de quitação com o grau anterior e regularidade escolar/acadêmica. 

Tradução Juramentada de Extratos de Contas Bancárias – Exigido para atestado de suficiência financeira. 

Tradução Juramentada de Sentenças de Divórcio – Exigido quando a pessoa precisa comprovar não mais existir vínculo matrimonial anterior – normalmente em casos de novo casamento – seja aqui no Brasil ou em outros países. 

Tradução Juramentada de Escrituras Públicas - Exigido quando a pessoa precisa comprovar ou mesmo declararar uma situação jurídica, por exemplo quando não mais existe vínculo matrimonial anterior – geralmente em casos de novo casamento – seja aqui no Brasil ou em outros países. 

Tradução Juramentada de Escritura Registros de Imóveis - Exigido quando a pessoa precisa comprovar que possui algum imóvel ou renda oriunda do mesmo (fins de vistos ou imigração). 

Tradução Juramentada de Testamentos - Exigido quando a pessoa precisa comprovar legados ou heranças. 

Tradução Juramentada de Cartas Rogatórias – Quando uma autoridade judicial solicita a cooperação de outra autoridade judicial para fazer cumprir uma sentença judicial. 

Tradução Juramentada de Contratos em Geral – Quando uma pessoa físicas precisa de Tradução Juramentada de Contratos para nacionalizar dinheiro, enviar dinheiro para outro país – comprovando transações cambiais junto ao Banco Central. 

Tradução Juramentada de Ordens de Pagamento - Exigido quando a pessoa precisa comprovar o envio de remessas de dinheiro. 

Tradução Juramentada de Boletim de Ocorrência - Exigido quando a pessoa precisa comprovar extravio, perda ou roubo de documentos. 

Traduções Juramentadas relativas a Pessoas Jurídicas: 

Tradução Juramentada de Contratos Sociais e Estatutos de Empresas – Os atos de constituição de uma empresa são geralmente solicitados em todas as operações de que a empresa participe. 

Tradução Juramentada de Contratos em Geral – Empresas precisam de Tradução Juramentada de Contratos quando precisam nacionalizar dinheiro, enviar dinheiro para outro país – comprovando transações cambiais junto ao Banco Central, abrir filiais no Brasil ou no exterior. 

Tradução Juramentada de Demonstrações Financeiras, Balanços Comerciais, Relatórios de Auditoria – Realizamos traduções juramentadas de qualquer documento corporativo, conforme a necessidade do cliente. 

Tradução Juramentada de Registro da Empresa – Uma empresa precisa comprovar sua existência jurídica não somente através dos atos constitutivos, mas de sua inscrição perante os órgãos que regem as atividades comerciais das pessoas jurídicas – sejam as Juntas Comerciais ou os Registros de Empresa. 

Tradução Juramentada de Certificados de Livre Exportação - Exigido quando a empresa comprovar pode ser comercializado livremente. 

Tradução Juramentada de Certificados de Medicamentos ou Correlatos - Exigido para registro junto a Anvisa. 

Tradução Juramentada de Certificados ISO. 

Tradução Juramentada de Balanços e Balancetes. 

Tradução Juramentada de Declaração de Imposto de Renda de Pessoa Jurídica 

Fonte: Daticom Traduções - http://www.etradutor.com.br

Arrumando a mala

Primeiro, no fundo, vão os sapatos, devidamente embalados em saquinhos de tecido.

Em cima dos sapatos vão as calças. Para que elas não amassem muito, coloque-as com as pernas para fora da mala e só dobre depois de ter colocado todas as outras coisas. Nunca dobre mais do que duas vezes.

Em seguida, coloque casacos, virados do avesso, com as mangas para dentro e dobrados apenas uma vez, ao meio.

Agora é a vez das saias e vestidos, também do avesso e com apenas uma dobra.

As camisas e blusinhas vão enroladas, sobre as saias e vestidos.

Meias e roupas íntimas devem ser acondicionadas em saquinhos de tela, plástico ou pano e colocadas dentro dos sapatos.

Cintos também devem ser enrolados e colocados nos vãos livres.

As roupas sujas devem ser colocadas em saquinhos para que não se misturem com as sem uso. 

Boa viagem!

Dicas para fazer a sua mala de viagem

Para uma viagem longe da nossa casa onde temos tudo o que precisamos é essencial saber levar as coisas certas, para qualquer ocasião, para qualquer situação. Vamos verificar alguns truques para não faltar nada:

A sua mala

- Ao comprar a sua mala escolha modelos que tenham rodinhas, dê preferência as giratórias 360 graus, podem facilitar o carregamento.

- Escolha um bom formato de forma a permitir o melhor acondicionamento das coisas e um transporte fácil.

- Personalize a sua mala para que não haja confusão, já que é bem provável que alguma outra pessoa tenha uma do mesmo modelo. Coloque uma etiqueta de identificação, um chaveiro ou um cadeado colorido, por exemplo. A minha vai com fitinhas coloridinhas (laranja, verde e branco!!) Porque será? risos..

- Se for tiver planos de trazer diversas lembranças, leve uma mala vazia dentro da sua mala.

Bagagem de mão

- Embale primeiro as coisas que você obrigatoriamente usa no seu dia-a-dia. 

Exemplo: remédios diários e essenciais (enjôos, dores de cabeça, descongestionante nasal, lentes, óculos de grau e sol, canetas (É necessário preencher a ficha de imigração!), palavras cruzadas ou livro de bordo para descontrair nas suas horas de vôo.

- Leve também na sua mala de mão o seu bilhete de passagem, documentos, seu dinheiro (muito importante!! Acreditem ou não, tem pessoas que despacham os euros ou dólares!!) e uma muda de roupa, afinal, imprevistos sempre podem acontecer. Como na Irlanda costuma ser friozinho, muito mais do que a minha cidade de praia, Santos-SP, vou levar também o cachecol, luvas e gorrinho para me aquecer no caminho até a minha nova acomodação!

- Equipamentos eletrônicos como máquinas fotográficas, máquinas de filmar, ipods, mp3 – e outros objetos de valor.

Roupas

- O objetivo deverá ser levar poucas peças, de modo a que a mala não vá muito cheia, e seja possível fazer algumas compras, para trazer no regresso.

- Escolha peças facilmente conjugáveis entre si, que permitam a obtenção de diferentes looks, de modo a rentabilizar ao máximo a roupa escolhida. O trunfo são as peças que podem ser combinadas de vários jeitos, como preto e branco, jeans e blusinhas. Evite estampas, pois elas são mais difíceis de combinar e de esquecer (é aquilo que toda gente repara nas suas fotos...).

- Leve roupas versáteis, que podem ser usadas durante dia ou noite.

- A grande contribuição da indústria moderna são os tecidos que amassam pouco ou nem amassam, como malhas e microfibras. Não podem faltar pois é sempre preferível levar roupa que não se amarrote com facilidade.

- Escolha alguns tons de roupa, preferencialmente básicos e predominantes. Eu normalmente, uso preto e azul..

- Um bom casaco é absolutamente indispensável. O mesmo deve combinar com todas as peças do guarda-roupa, até porque os casacos normalmente ocupam bastante espaço numa mala.

- Para quem pretende andar muito a pé ou de bike, a roupa mais prática acaba por ser os jeans - um ou dois pares, mais umas calças de tecido, serão o suficiente.

- As camisolas, tops, camisas, etc. deverão combinar com as calças.

- Leve uma roupa para alguma ocasião especial.

- A roupa interior tem que ser bem estudada. Leve sempre um soutien branco para usar com a roupa mais clara e se tiver tops que o justifiquem leve um soutien cai-cai ou com alças transparentes.

- Leve as meias tendo em conta os sapatos escolhidos.

- Não esquecer: casaco, camisolas, camisas, tops, t-shirts, calças, jeans, vestidos, saias,biquinis (caso haja praia ou piscina nos planos fora da Irlanda...kkkk), calcinhas/cuecas, meias, soutiens, pijama ou camisa de noite.

Sapatos

- Leve sapatos confortáveis.

- Leve apenas um par de sapatos formal, um informal, uma sandália e chinelos!!!

- Todos já devem ter sido usados, para não magoar os pés.

- Prefira os sapatos de cor neutra para combinarem com tudo.

- Leve um par de tenis, pode ser muitooooo confortável nas longas caminhadas.

- Leve um par de sapatos para uma ocasião especial tendo em conta a roupa escolhida.

Acessórios

- Utilize pequenos saquinhos para separar os seus acessórios mais pequenos, como os brincos, os colares e as pulseiras.

- Leve poucos acessórios, que combinem com a maioria das roupas.

- Não leve jóias caras. Prefira bijuterias, assim evita transtornos em caso de extravio.

- Echarpes, lenços, cintos, brincos e colares não fazem volume e são fundamentais para criar looks diferentes.

- Separe as jóias da bijuteria falsa.

- Não esquecer: pulseiras, relógios, brincos, colares, cintos, elásticos para prender o cabelo, chapéus ou boné, cachecóis, echarpes e lenços.

Carteira

- Uma carteira prática e segura é fundamental.

- Escolha uma de cor neutra, que fique bem com tudo.

- Leve uma carteira menor para uma ocasião especial, porta-níqueil pode ser útil para guardar seus cents!!

- Doleira é essencial! Uma pequena pochete para ser usada por dentro da roupa, para guardar dinheiro, passaporte ou outros documentos.

Nécessaire

- Leve o mínimo indispensável para evitar correria nos primeiros momentos de chegada.

- Aproveite as amostras, de perfume e cremes, por exemplo, de modo a não ir demasiado pesada, e a não ter problemas no aeroporto com os líquidos.

- Guarde objetos pontiagudos ou cortantes – como alicates, lâminas ou lixas de metal – na mala que irá despachar, para evitar problemas na hora do embarque.

- Os cosméticos e outros produtos líquidos devem ser embalados em sacos plásticos para prevenir se houver possíveis vazamentos. Eu prefiro utilizar uma frasqueira para todo este conteúdo.

Não esquecer!!

- Cremes - para os olhos, de dia, de noite, para o corpo, protetor labial (no frio, os lábios racham!! O meu chegou a sangrar e ficar ferido!!), protetor solar, perfumes.

- Cabelo - shampoo, condicionador, máscara, fixador/gel (se utilizar), escova(s) de cabelo/pente, reparador de pontas, secador de cabelo.

- Higiene íntima – sabonete corpo, desodorizante, escova e pasta de dentes, fio dental, tampões e/ou absorventes higiênicos, lenços de papel, toalhinhas desodorizantes, sabonete líquido íntimo.

- Depilação – gilete e creme, creme depilatório, cera, máquina depilatória (todos estes métodos podem ser facilmente transportados, mas convém escolher o que melhor se adapta a todas as suas necessidades, para não ocupar muito espaço) e pinça.

- Maquiagem – baton, sombras para os olhos, base, blush, lápis de contorno, rímel, corretor, toalhitas para limpeza, creme de limpeza facial e todos os acessórios necessários.

- Mãos – base de unhas, lixas, alicate, corta-unhas, acetona, algodão e esmaltes. Confira também: Cuidados com as unhas

- Kit socorrismo (bandaids, anti-séptico e o que achar conveniente)

- Mini-caixa de costura com linhas nas cores básicas (preta/branca), tesourinha e agulha. 

Cada um personaliza sua própria bagagem, mas alguns itens podem ser realmente úteis e economizar seu dinheirinho no seu destino!
Boa viagem!!!!!!!

Tradução Juramentada

O que é tradução juramentada?

Tradução juramentada é a tradução de um documento oficial (um diploma, uma certidão de nascimento, uma procuração, um histórico escolar, etc.), que só pode ser feita por pessoa habilitada - o tradutor público juramentado. É diferente, por exemplo, da tradução de um livro, uma poesia, a propaganda de um produto, etc., que pode ser feita por qualquer pessoa que se considere capaz.

Quais são os documentos que exigem tradução juramentada?

Alguns órgãos ou repartições do Governo ou empresas particulares, como os estabelecimentos de ensino, exigem tradução juramentada de documentos em língua estrangeira. Se o documento em língua estrangeira tiver que ser apresentado à Justiça brasileira ou protocolado em Cartórios de Títulos e Documentos ou em outros tipos de cartórios, terá que ter obrigatoriamente anexada a tradução juramentada. Os documentos que mais comumente exigem tradução juramentada são: atas, carteira de habilitação, certidão de nascimento, casamento e óbito, documentos escolares (certificados de 1º e 2º Graus, diplomas universitários e históricos escolares), certificados de origem, contratos, autos de processos judiciais, documentos de embarcações estrangeiras, manifestos, passaporte, procurações, sentenças e testamentos.

Onde encontrar os tradutores juramentados nos vários Estados do Brasil?

Os tradutores juramentados são registrados na Junta Comercial dos Estados. Para obter informações sobre esses tradutores, pode-se entrar em contato com a Junta Comercial de cada Estado, que fornecerá o telefone desse profissional ou outra forma de contato. As Associações de Tradutores Públicos do Rio de Janeiro e de São Paulo mantêm sites que disponibilizam os dados dos tradutores associados (www.atprio.com.br e www.atpiesp.org.br). 

Quando não há tradutor juramentado de um determinado idioma no Brasil, como se deve proceder?

Neste caso, o procedimento aconselhável é entrar em contato com o consulado ou embaixada do país no Brasil. O consulado ou embaixada poderá nomear um tradutor "ad hoc", isto é, um tradutor com proficiência comprovada no idioma, mas que não seja um tradutor juramentado concursado e empossado. Alguns consulados de países de línguas oficiais incomuns também aceitam traduções juramentadas de línguas mais comuns, como inglês.

Porque fazer a tradução juramentada?

O Art. 13 da Constituição de 1988 afirma que "A língua portuguesa é o idioma oficial da República Federativa do Brasil." Por isso, o Código Civil estabelece no Art. 140 que "Os escritos de obrigação redigidos em língua estrangeira serão, para ter efeitos legais no país, vertidos em português." E lê-se, no Código de Processo Civil, Art. 156 e 157, que "Em todos os atos e termos do processo é obrigatório o uso do vernáculo" e que "Só poderá ser junto aos autos documento redigido em língua estrangeira, quando acompanhado de versão em vernáculo, firmada por tradutor juramentado".

O Decreto nº 13.609, que regulamenta o ofício de tradutor público, estabelece que "nenhum livro, documento ou papel de qualquer natureza que for exarado (isto é, redigido) em idioma estrangeiro, produzirá efeito em repartições da União, dos Estados ou dos Municípios, em qualquer instância, juízo ou tribunal ou entidades mantidas, fiscalizadas ou orientadas pelos poderes públicos...". 

Com efeito, é necessário que funcionários ou juízes saibam com exatidão o que consta do documento que recebem para poder agir de acordo com a lei. Ora, o único idioma que uma pessoa domina obrigatoriamente é o nacional, não se pode exigir de todos os funcionários que conheçam outro idioma profundamente ou que sejam especialistas de tradução. E as autoridades precisam de traduções rigorosas e claras, para poder tomar decisões em que os direitos dos cidadãos envolvidos sejam garantidos. 

Por estas razões, o Decreto 13.609/43 determina que qualquer documento em língua estrangeira seja acompanhado de tradução feita por tradutor oficial, que tenha provado sua competência para o ofício através de provas públicas.

Fontes da legislação que requerem tradução oficial apresentada junto com documentos em idioma estrangeiro:

Código de Processo Civil

Art. 157: "Não serão admitidos em Juízo documentos escritos em língua estrangeira, salvo se acompanhados de tradução por Tradutor Juramentado"

Código Civil

Art. 140: "Os escritos de obrigações redigidos em língua estrangeira, para terem efeitos legais no país, serão vertidos em português."

Código Comercial: Arts. 16, 62, 64 e 125

Codigo do Processo Penal: Arts. 193, 223 e 236

CLT: Art. 819

Tradutores Públicos 

Decreto 13.609 de 21/10/1943 ver sobretudo no Cap. III os arts. 17, 18 e 19 que regulamentam o Ofício de Tradutor Público.

Fontes:

Sindicato Nacional dos Tradutores -  http://www.sintra.org.br

Associação dos Tradutores Públicos

Cuidados com as unhas

Quando viajamos por longos períodos, ficamos longe de nossos salões de beleza favoritos!!!

Muitas vezes, dependendo de onde se vai, principalmente Europa e América do Norte, o simples fato de fazer as unhas pode ter um custo muito alto!! Mas, não se desespere, é possível fazer as próprias unhas e deixá-las tão bonitas quanto as feitas por uma manicure. Por isso, confira algumas dicas e alguns segredos...

É preciso alguns itens básicos para poder fazer as unhas em casa, monte seu kit manicure!

Se ainda não viajou, aproveite e compre em uma casa especializada para salões, geralmente o custo é inferior. Os produtos necessários são simples. Em um "kit manicure" deve ter:

- lixa de unha

- alicate (para remover o excesso de cutícula)

- alicate para cortar unha ou tesoura

- espátula (para empurrar a cutícula)

- pauzinho de laranjeira (para limpar o esmalte) 

- algodão

- removedor de esmaltes 

- base de unha (pode-se optar por base fortalecedora) 

- oléo secante ou spray secante

- creme hidrante (para retirar cutículas ou aquele que é usado nas mãos) 

- esmaltes 

- óleo de cravo

Dicas:

Não se usa mais aqueles potes ou bacias cheios de água para deixar as mãos ou os pés mergulhados com o objetivo de amolecer a cutícula. Usam-se pedaços de algodão em cada dedo umedecidos com água. É só deixar uns três minutos e pronto. Tem o mesmo efeito e é muito mais higiênico.

Outra dica é nunca remover toda a cutícula das unhas, principalmente, porque elas são uma proteção. "Se aprofundar muito a cutícula você acaba abrindo as portas para a contaminação e, quanto mais se tira, mais cutícula se tem". Por isso, o ideal é empurrar a cutícula com a espátula, sem machucar. 

Para deixar a superfície das unhas uniforme, sem aquelas ondulações ou descamações, passe um pouco de óleo secante ou óleo de cravo (que fortalece, lubrifica e tem efeito fungicida) nas unhas - após a retirada do excesso de cutícula - e passar, levemente, a parte mais fina da lixa sobre as unhas.

Antes do esmalte é bom caprichar na base e passá-la em torno das unhas. Passe a base uns dois milímetros no dedo. Isso facilita na remoção do excesso de esmalte.

Na hora de pintar as unhas, o ideal é dar duas demãos bem finas - esmalte suficiente no pincel para cobrir toda a unha - para ter um acabamento melhor, mais bonito e conseguir obter a cor exata do esmalte.

Quando for retirar o esmalte, em especial cores escuras, para evitar que os dedos e unhas fiquem manchados, é recomendado passar um pouco de óleo secante antes do removedor de esmaltes.

Deixe suas unhas bonitas sem gastar muito mesmo fora de casa!!

I e-Dublincontro em São Paulo - Convite

Vai rolar o primeiro E-Dublincontro pra quem ainda está no Brasil. Vai ser em São Paulo, no bar O'Malley's.

Se ficar até as 22 horas não paga entrada, mas caso você fique mais, o valor é de R$12 para mulheres e R$20 para homens.  A vantagem é que após as 22 horas serão servidos petiscos para o pessoal. Dica: Quando chegarem, liguem para o Dudu Fuica, organizador da festa em São Paulo, no celular 011 9404-6032 Endereço Alameda Itú, 1529 - Jardins - São Paulo Brazil: +55 11 3086 0780

Fonte: www.e-dublin.com.br

Preparativos, pesquisas e mais pesquisas

Viajar para o exterior pode ser uma maravilha, mas dá um certo trabalhinho preparar e deixar tudo ok para não causar problemas aos que ficam...

'citaçao'

Levantar todas informações acerca da sua vida pode ser interessante, principalmente se existe pendências financeiras, afinal, ninguém gostaria de ficar com dívidas, certo?

Para não restar dúvidas, eu preferi fazer um pente fino de tudo que é possível, com a finalidade de evitar transtornos quando eu estiver ocupada do outro lado...kkkkk

Inicialmente, tenha seu passaporte válido por pelo menos mais seis meses da data do seu possível retorno!! Claro, vai que resolve ficar mais um pouco ou mesmo estende um passeio por algum outro canto?!?

- Tome todas as vacinas indicadas pela Anvisa, tendo base o país ou países que percorrerá;
- Faça a carteira internacional de motorista, em alguns países, é permitido o uso da sua carta nacional, mas como disse, vale prevenir!! Vai que resolve passar em um que exige a internacional, como fica??
- Solicitar certidões negativas de débito na União, de protesto, do que achar conveniente...
- Se achar necessário, deixar uma procuração para que alguém possa comparecer em seu nome em uma audiência ou assinar um documento, por exemplo;
- Verifique a necessidade de emitir vistos;
- Verificar procedimentos para estada legal no país;
- Utilizar seu plano de saúde!! Vá visitar todos médicos possíveis e imagináveis, está pagando mesmo, não é?? Caso você não tenha plano de saúde, é indicado no mínimo realizar um exame de sangue, uma forma econômica de obtê-lo é através da DOAÇÃO realizada nos bancos de sangue, assim já contribui para com a sociedade. Uma consulta médica no exterior pode custar muitooooo caro!!
- Antes de embarcar, tenha seu seguro saúde contratado. Existem vários no mercado, eu escolhi o GTA, muito conhecido e utilizado por estudantes rumo a Europa, verifique o mais apropriado para cada objetivo;
- Em suma, pesquise muito sobre tudo que puder, tirando proveito do seu tempo. Afinal de contas, planejamento é TUDOOOOOOOO, pode evitar surpresas desagradáveis e fazer toda diferença na sua viagem.
- Ah..claro que não pode esquecer de trocar a moeda, senão pode morrer de sede ou fome...kkkk

Estou rindo porque uma vez, estava no aeroporto na argentina, onde antes de entrar para sala de embarque somente aceitam pesos!! E adivinha? Eu já não tinha mais nenhum naquele momentooooo...de que adiantava ter alguns dólares ou reais??Absolutamente nadaaaaaaa!!! Mas nada melhor do que ter um amigo para quebrar o galho, não?? Me salvaram..


O guia de viagem pode ser muito útil!! Lógicooooo que eu já garanti o da cidade que ficarei e outro de várias cidades nas redondezas. Para quem ama mais do que tudo viajar e conhecer novos horizontes, sempre temos que criar oportunidades, e nada melhor que termos sonhos para concretizá-los!!

Por muita sorte, em minhas pesquisas, encontrei um blog de dois garotos que foram se aventurar na Europa, para ser mais exata, em Dublin, Irlanda. Exatamente no momento que eu estava analisando o item "Será mesmo que vale a pena arriscar neste lugar??"..
Só posso dizer, que eles me ajudaram muito em toda decisão! Passei a integrar ainda o grupo de discussão sobre intercâmbio por lá e confesso que virou quase que um vício saber todas informações a cada dia. Muito divertido saber cada passo de outras pessoas que se arriscaram antes de você com um mesmo objetivo: Aprimorar um idioma, conhecer novas culturas e pessoas, e em nosso caso, trabalhar fora do Brasil e legalmente, podendo ganhar um dinheirinho para ajudar a se manter no período de seu estudo!!!

Não vejo a hora de voar e colocar todo meu aprendizado em pesquisas na prática..
Corajosa? Eu?? Um pouco talvez, um pouco aventureira sim, mas acima de tudo sou objetiva e persistente.
Sempre tive vontade de realizar um intercâmbio, mas o tempo foi passando e acredito que algumas desculpas postergaram a realização da mesma. Mas, em um determinado momento, você olha ao seu redor e resolve acertar o que tanto te incomoda, não é verdade??

Pois é!!!! Eu resolvi "quebrar" meus medos, receios..sei la o que mais o que.... e solucionar o que tanto me incomoda!!! Pode ser simples para muitos, mas já foi muito traumático para minha pessoa..Calma, não é nenhum bicho de sete cabeças, mas é importante para todos aqueles que desejam o sucesso profissional nos dias de hoje.É tão difícil falar inglês?? E eu mesma respondo: Não!! Não é!! Só depois de alguns dias viajando e sendo obrigada a falar, percebi que não era impossível...mas deu o gostinho de quero mais e mais...

E alguns meses após esta experiência, estou eu embarcando para mergulhar de corpo e alma na cultura dos irlandeses, no idioma que tanto me rodeou nos últimos anos em oportunidades perdidas e lágrimas derramadas...
Espero pode ajudar muitas outras pessoas, assim como o Edu e o Hommer, idealizadores do blog e-Dublin, www.e-dublin.com.br, que virou grupo de discussão do Google, comunidade do Orkut e uma super família para mim!!

Muitas pessoas integraram ao grupo em um curto espaço de tempo, entre elas, estou eu!! E nem pude acreditar, mas acabei por ser a centéssima e-Dubliner!!! Isso ai!!! Obrigada pela votação, pessoal!! A grande maioria deste grupo ainda nem chegou por lá, mas acredito que quase 90% do grupo estará na terra do meu querido U2 até fevereiro do próximo ano!! Enquanto isso, vou levantando mais informações...

Este grupo já me ajudou a economizar uns troquinhos com as dicas...
Afinal, primeiro mundo!!!Achamos que tudo é perfeito, lindo, certo?? Errado!!!
O Brasil é maravilhoso, tem lugares incríveis, gastronomia inigualável. Brasileiros são festeiros e muito receptivos..

Por exemplo..
Uma panela de pressão...quando eu imaginaria que não existe este item tão comum em todas as cozinhas brasileiras??Independente da classe social do brasileiro, tenho certeza que na sua casa tem no mínimo uma, mesmo que esteja velhinha!! Mas, não se preocupe, tem até a música: "Panela velha é que faz comida boa!!!"

Já garanti a minha...assim como uns quilos de feijão e meu indispensável leite condensado...como vou viver sem brigadeiro????