Mostrando postagens com marcador trabalho. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador trabalho. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 13 de agosto de 2009

Dicas para um bom CV:::Application Tips

Pesquisando outros assuntos, acabei me deparando uma área muito interessante dentro do site do Banco da Irlanda, onde tem algumas dicas muito úteis na criação de um currículo adequado em inglês. Todos os tópicos importantes para obter sucesso!

Application Tips - Creating your CV

Ideally a CV should be 2 pages long (definitely no longer than 3 pages), and should include the following pieces of information:

Personal Details:

Full name
Address for Correspondence
Email Address
Mobile and home telephone numbers

Education & Qualifications:

Starting with your most recent qualification, this section should include:

Any professional qualifications attained e.g. CIPD, ACCA etc.
Name of College/University, qualifications and grade achieved
Name of secondary school and Leaving Certificate (or equivalent qualification), subjects studied and grades achieved

Employment History:

Start with your most recent position and work backwards in reverse chronological order. The following information should be given for each position held:

Dates of employment
Company name and location (town/city name only)
For each position include the job title and briefly outline the key duties and responsibilities of the role Keep this section clear and concise by using bullet points
Include any significant achievements that may have come about as a result of your work
Avoid overloading this section by only including your most recent and relevant employment

Key Skills:

Include technical skills such as PC Applications, hardware, operating systems, software etc.
Include any relevant non-technical/soft skills, such as presentation skills, team management skills etc. Outline the manner in which you gained these skills.

Achievements:

This section should be short and relevant and include no more than 3 achievements. These achievements may be from your hobbies and interests, your education or indeed your employment history, if you have not previously mentioned them above.

Hobbies and Interests:

At the end of the CV include hobbies and interests.

Additional Information:

You may wish to give other information here that will add value to your application such as:

Details of why you are suitable for the position you are applying for, or if speculative, what type of role you are looking for
You may also wish to include that you hold a full drivers licence if appropriate
You may wish to indicate your preferred geographical location or whether or not you are willing to relocate

Points to Remember

You should rework your CV for every job you apply for, emphasising the aspects of your work history, skills and abilities that best suit the requirements of the position.
Avoid long paragraphs of text
Bulleted paragraphs are a great way to save space and add impact
Be brief and concise

Fonte: www.bankofireland.ie

quinta-feira, 16 de julho de 2009

Au Pair in Ireland

Você já pensou em ser au pair na Irlanda?
É uma boa opção para aprender o idioma, cultura e economizar uma quantia razoável quando se está a caminho da Irlanda. Eu mesma não imaginava ser au pair, mas hoje não penso em deixar a comodidade de lado, meu próprio quarto, banheiro, tv a cabo e internet wireless, sem contar o carro para viajar e passear nos finais de semana.
Logicamente que nem todas famílias são assim, tudo pode variar em relação à:
Horas trabalhadas
Salário semanal e benefícios
Atividades diárias
Exigência em qualidade
Férias
Requisitos mínimos
Porém, na sua grande maioria, as famílias solicitam que tenha um nível de inglês que permita uma comunicação básica, boa relação com as crianças e disposição para atividade. Tudo isso, você consegue desenrolar, não?
Eu mesma, achei que não conseguia e posso dizer que desenrolei muito melhor do que o esperado e obtive retorno super positivo mesmo em algumas entrevistas, tudo vale como experiência. Mas quando paro para pensar acerca de vir para Dublin, no meu caso, sem trabalho, sem muito dinheiro, penso em quão maluco pode parecer... eu tive muitos gastos iniciais com depósito, aluguel, transporte e alimentação, fora a busca contínua por trabalho e preocupação em como me sustentar para poder continuar pela Europa..
Seria tão mais simples ter vindo como minha amiga Fer, já veio com a família definida, quando chegou aqui, a família foi buscá-la no aeroporto e no final da primeira semana já estava recebendo seu salário! Incrível, não? Porque não pensei nisso antes? Eu achava que não era minha cara ser au pair.... hoje estou encantada pelas crianças, esta semana eles estão fora e sinto falta deles...risos..pior que é verdade!!
Muita gente me pedia vaga ou indicação para au pair e agora posso ajudar...
Minha amiga, o Ser Especial que muitos já conhecem, Ines Dantas está realizando recrutamento para au pairs na Irlanda. As vagas são por todo o país, incluindo Dublin, Galway, Cork e outras cidades no interior.
Se tiver interesse em ser au pair, independente de estar ainda no Brasil ou já estiver aqui em Dublin, encaminhe seu currículo com experiência profissional no Brasil, algum trabalho que já realizou com crianças - conte sua história...escreva uma cartinha sobre o porque te interessa ser au pair, lembre-se do seu aprendizado! Ah, sempre muito interessante enviar uma foto sua e como vai trabalhar com crianças, seria conveniente que enviasse alguma com elas também!
Interessados, por favor, enviar e-mail com os dados solicitados para:
aupairinireland@gmail.com - A/C Ines Dantas
Ou encaminhe um sms para 00 353 87 276 3343
Boa sorte!!!

sexta-feira, 10 de abril de 2009

Good Friday

Sexta-feira Santa é feriado?? Muitos diriam: Óbvio!!!!!!! Se estiver no Brasil, é muito óbvio que é feriado!! Mas na Irlanda?? Segundo o calendário oficial, não é feriado! Apesar de muitos acharem que é, sendo assim, seria como um ponto facultativo..
Advinhem??? Eu trabalheiiiiiiiiiii!!!!!!!!! Slaveeeeeee...kkkkkkk
Que nada! Foi apenas por meio período...tranquilinho! E o melhor..aqui é feriado na segunda!!!! Vai entender estes irlandeses...
Em suma? 4 dias de feriado e folga para muitos. Meu caso? Sábado, domingo e segunda de folga! Programação? Viajar!!! Para onde?? Segredinho...mas dentro do país! Afinal de contas, eu só descobri o feriado poucos dias atrás..nem tinha comprado passagem e algumas estavam caríssimas...

terça-feira, 31 de março de 2009

Au pair: Opção mais estável

Muitos me perguntam sobre ser au pair!! Como eu mesma já disse, não era minha opção quando eu cheguei aqui, aliás..nem passava na mente! O tempo vai passando e vamos conhecendo como funciona tudo no país, quão caro tudo custa (principalmente o aluguel, energia e gás) e quando surge a oportunidade, é difícil recusar!! São muitas vantagens....
A primeira coisa que me lembro quando me perguntam porque escolhi ser au pair é não ter que pagar mais aluguel!!!!!!!!! E nem todas as contas que incidem sobre o seu espaço dentro de um apto ou casa..
Depois vem o fato de ter um quarto só meu! Onde eu posso fazer a bagunça que for e ninguém vai me incomodar em nenhum momento..
Em seguida, o fato de ser relativamente estável!! A família precisa de você para as tarefas do dia-a-dia, se tudo estiver ok entre vocês, eles não vão cancelar a vaga do dia para noite, além de treinar o idioma, conhecer a cultura da família (aqui é muito comum um ser irish e o outro ser de outro local), sossego do lar, paz e dinheirinho no bolso toda semana limpo!! Geralmente, só se paga o transporte que depende o local que está morando.
Não consigo pensar em mais de 10% das mulheres que conheço na Irlanda que não são ou foram au pair por aqui! Algumas vieram com tudo programado do Brasil, mas a grande maioria virou depois de uns dois meses na terrinha..
Esta semana, o Ser Especial se integrou ao time Au pair, assim como eu, Fernanda, Drea, Aline, Vanessa, Georgia, Marly, Monize, Ana Cláudia, Ana Paula, Tania Mara, Priscilla, Alessandra, Bruna Primo, Bárbara, Karoline, Patrícia, Raíssa...e por ai vai!! Cada dia que passa, o time cresce!!
E tudo isso porque todo mundo ama criança?? Não exatamente! Passamos a gostar delas, mesmo quem não era apaixonada por elas antes, acaba se envolvendo! O dia-a-dia faz que fiquemos bem próximas delas..eu estou adorando a experiência, porém esta fase de nanny acaba em Dublin..quando eu voltar para casa, nem pensar em ter crianças ou cuidar de alguma por lá..risos..
Tem uma segurança por estar dentro de uma família que fala o idioma, que te apoie e dê suporte todos os momentos. Lógico que devem existir diversos casos terríveis, mas pelo menos eu e a Aline temos uma família bem bacana e humana, o que é mais importante que tudo!! Tudo aqui é flexível, basta uma conversa com antecedência e planejamos tudo direitinho. Bom para todo mundo...todo mundo feliz!!!!!!!!!
Estou muitooooo feliz que minhas amigas Fer e Inês conseguiram nova oportunidade de trabalho por aqui!! Torço muito por vocês!! Que venham os desafios, estamos vencendo este jogo!!!

segunda-feira, 30 de março de 2009

Escola em Dublin

O Mohamed (leitor do blog) e algumas pessoas me pediram um post sobre a escola..eu sou muito sincera e não posso fazer um post sobre a escola com muita propriedade! Estou aqui em Dublin quase 5 meses, mas eu fui na escola por apenas um período!!
Primeiro, logo que cheguei, pedi afastamento para poder trabalhar. Duas semanas depois que eu retornei as aulas, fiquei doente por mais duas semanas (princípio de pneumonia)!! Enfim, quando eu me mudei para Dublin 15 e virei au pair! Fui algumas vezes mais, mas o cansaço e o frio me deixaram mais em casa do que na aula...
Eu pedi novo afastamento por motivos pessoais, estarei a caminho do Brasil em pouco tempo e retornarei as aulas quando eu voltar. Desta vez, pretendo seguir em frente!! Independente disso tudo, tenho assistido muitos seriados e filmes que ajudam muito com a pronúncia e treinamento dos ouvidos!
Além de morar com a família Irish/australiana que me obriga a falar inglês todos os dias, eu estou melhorando algumas formas de estudo como adicionando palavras no contexto através de livrinhos que empresto das crianças, enciclopédias e até mesmo dicionários.
Óbvio que a escola é importante, mas como não tive muito por lá por diversos motivos, estou estudando de outro modo até eu retornar definitivamente! Tudo depende de cada um..eu poderia ser muito acomodada e não fazer nada, porém eu vim com um objetivo e na minha avaliação pessoal, estou aprendendo bastante e mais importante que tudo no meu caso, perdendo receios de falar o idioma. Eu tinha um problema seríssimo em relação a isso!
Porém, o pouco tempo que estive nas aulas da The Language House, pude notar organização, seriedade e didática interessante. São dois professores mesclando teoria e dinâmicas, o que acelera o aprendizado. Como em qualquer outra escola por aqui, tem brasileiro aos montes!! Mas, tudo depende só de você! Se você se esforçar, se propor a aprender...tenha certeza que terá pessoas que estarão no mesmo caminho te apoiando...

terça-feira, 24 de março de 2009

Estado de choque

Já vi de tudo neste lugar, parece a terra do nunca misturado com BBB, No Limite e Lost como diz minha amiga Inês!! E ela está certíssima...para a infelicidade de alguns...

Não podemos só pintar o lado lindo dos fatos, os momentos difíceis também acontecem e mais uma vez, nada é por acaso!! Eu posso dizer que estou em uma fase melhor, mais calma, um tanto ansiosa para viajar, mais centrada do que nos últimos meses e menos deprê! Enfim, digamos me fortalecendo a cada dia...

Porém, algumas histórias que ocorrem por aqui são de deixar qualquer um de cabelo em pé!! Portanto, muita cautela em escolher seu emprego! Sei que está difícil conseguir um, mesmo assim preste atenção em detalhes... principalmente a localização dele e horário do expediente!! Uma amiga foi perseguida por adolescentes e apedrejada voltando do trabalho nesta semana, o que a obrigou a deixar este emprego por falta de segurança, todos os dias ela vinha sendo humilhada no meio do caminho por pessoas no meio das ruas!!

Várias au pairs já foram despejadas no meio da noite ou madruga por motivos sem muito nexo!!Outras sofrem humilhações desnecessárias e são dispensadas ou mesmo não suportam o clima dentro de casa e pedem o desligamento por conta própria!!

Qual a pior parte de tudo isso?? Nem sempre estamos preparados para estes momentos..aliás, acredito que nunca estamos...Nunca criamos um plano B!! E nestes momentos, descobrimos que é importante ter alguma carta na manga...

Obviamente, ou não tão obviamente assim...você poderá contar com seus amigos no momento de aperto!! É muito difícil, mas é importante tentar deixar um dinheiro em caixa para emergências!! Nunca se sabe o dia de amanhã!! E extremamente importante: Não deixe que algumas pessoas te derrubem! Nunca desista dos seus sonhos! Algo melhor vai aparecer no seu caminho...

Eu fiquei em choque ouvindo alguns relatos nos últimos tempos, mas esta semana superou todos os anteriores! A sugestão é ficar sempre alerta e sempre estar preparado para surpresas no meio da jornada!!

segunda-feira, 16 de março de 2009

O dia chega...

Em um belo dia, muitos anos atrás, minha mãe disse que eu ainda ia ter filhos que me dariam trabalho assim como eu dei quando pequena e eu somente ri, dizendo que não seria possível, afinal eu não pretendia ter filhos. Era tão pequena e já sabia o que eu não queria...

E ela disse, você vai ver... Eu cresci e continuo a favor em NÃO ter filhos, nunca foi meu sonho. Acho bacana quem sonha em casar, ter filhos...mas essa não é minha vida! Minha vida é feita de aventuras e estes planos não cabem no meu horizonte...

Eu quase casei pouco mais de um ano atrás..mas a tempo de cometer a loucura, o noivo pisou na bola e me "livrei" do que poderia ser um pesadelo para um longo tempo! E filhos?? Quase foi, mas tudo acontece como tem que ser e não foi daquela vez!! E hoje eu agradeço!!!! Ainda bem que não foi...eu realmente não nasci para cuidar de crianças..

Mas de qualquer forma, o desejo de minha mãe foi realizado e apesar de eu não ter filhos, acabei virando au pair de três pequenos anjos no fim do mundo...bem longe de casa e sem muitos apoios, mas cá estou eu!! Quase enlouquecendo com estes pequenos macaquinhos... Alguns irlandeses tem por hábito chamar as crianças de little monkeys quando eles são levados, sapecas...

Eu não posso negar que muitas vezes tenho vontade de apertá-los de tão fofos, mas por outro lado, tenho vontade de gritarrrrrrr e sair correndo, o que acontece na maioria! Porém, apesar de parecer muitoo estranho, é mais comum me ver abraçada e carregando os meus monstrinhos no colo para lá e para cá..coração mole que eu tenho viu!!!



quarta-feira, 11 de março de 2009

Se não for agora, nunca mais!!!!

Eu descobri que os pais vão viajar para uma lua de mel pela Escócia nesta sexta e eu vou ficar com os anjinhos o findi todooooooo!! Massa, não?? Se eu não enlouquecer nestes dias, acho que nunca mais enlouqueço...

Estou pensando em programar atividades assim como as recreações em camping para entretê-los..se alguém souber de dicas, serão muito bem vindas..e conto com a sorte também!!

Eles até que estão curtindo nossas aventuras, mas para criança cada brincadeira dura no máximo 3 minutos e já querem uma nova...incrível como são rápidos...

O tempo está bem escasso e difícil escrever por aqui, ler e-mails ou respondê-los..como o trabalho tem sido árduo, o cansaço vem junto. Estou caminhando e feliz neste momento!! Cheia de planos...

segunda-feira, 9 de março de 2009

Bons ventos

Parece que a maré está virando!!!!! Bons fluidos para meu caminho, o que me animou bastante!!!! Declaro o início de uma nova fase, onde eu estou conseguindo enxergar com outros olhos a situação que estou vivenciando...

Uma boa conversa pode resolver muitas dúvidas e ainda abrir novos horizontes, não?? Um ótimo final de semana, onde pude saborear alguns prazeres da mesa que ainda vou postar por aqui esta semana, conhecer a nova casa do Ser Especial, me cuidar um pouquinho, conversar com amigos e animar a criançada aqui em casa mesmo no domingão!!

Estou me sentindo mais leve até..sem peso nas costas ou consciência!! O trabalho é árduo, eu sei bem disso tudo, mas tenho que fazer valer a pena!!!!!

sábado, 7 de março de 2009

4 meses na ilha perdida

Hoje completou 4 meses aqui em Dublin!! Muitos momentos, mais difícieis do que divertidos, mas estou caminhando dia após dia...

Posso dizer que estou empregada e acredito eu é estável, minha chefe diz estar gostando do trabalho realizado. Já é um bom começo, não?? Estou muito cansada, mas estou procurando alternativas de estudo!

Vou para o babysitting neste sábado chuvoso! Falta tempo para escrever mais, mas vou tentando..

quinta-feira, 5 de março de 2009

Hibernando nos últimos dias

Eu esgotei!! Cansaço que não sei de onde surgiu me deixou de cama nos últimos dias! Eu só trabalhei, rezando para as horas passarem e me enfiei no meu quartinho morrendo de sono e dormi até o dia seguinte. O pior é que não consigo dormir direito, fico virando na cama...Sei que isso é triste, mas é real...

Ontem eu fiz uma pesquisa para tentar entender o que pode estar acontecendo, porque acordo e continuo com sono...encontrei no site corpoperfeito.com.br a explicação que anexo abaixo, a qual me identifiquei 100%...

O cansaço/fraqueza pode estar simplesmente relacionado ao ritmo alucinante do cotidiano das pessoas ou pode ser um sintoma sério de mau estado de saúde.

As dores e o cansaço físico passam a ser freqüentes devido a uma rotina estressante. Além dessas causas, o cansaço crônico pode ser provocado por problemas psicológicos; enfermidades ou doenças recentes; má alimentação; excesso de esforço físico e mental.

Nós nos expressamos por meio de nosso corpo, e é justamente nele que se soma todo o estresse físico e mental. O cansaço é a debilitação das suas forças, causando fraqueza em um ou mais músculos do corpo. O cansaço pode ser provocado por noites mal dormidas ou por cansaço físico e muscular.

Estes são alguns sintomas do cansaço:

* Depressão
* Ansiedade
* Fraqueza
* Baixa no sistema imunológico, causando enfermidades (por exemplo: resfriados, gripes)
* Estresse
* Anemia
* Falta de energia
* Desmotivação e desconforto
* Desconcentração
* Dificuldade em tomar decisões
* Dificuldade em concretizar as tarefas do dia-a-dia

As causas mais comuns de cansaço e fraqueza do corpo são:

* Falta de sono
* Dificuldades para dormir
* Uma rotina de vida estressante e problemas específicos (tais como o fim de um relacionamento, problemas em casa, problemas no trabalho, excesso de trabalho) acabam gerando uma enorme carga de ansiedade e preocupação que acarreta sintomas físicos de estresse
* Excesso de atividades físicas geram cansaço e fadiga muscular
* O turno de seu trabalho
* Má alimentação. A alimentação incorreta pode deixar o organismo com falta de importantes vitaminas, minerais e macronutrientes fundamentais para o processo de energia do corpo

Enfim, achei o artigo perfeito!! Tudo que eu tenho sentido nos últimos dias...falta disposição para tudo, o cansaço tomou conta de mim...estou esgotada! Trabalho demais...

sexta-feira, 27 de fevereiro de 2009

E quem disse que seria fácil?

Os meses passam e começamos a refletir mais intensamente sobre nossas vidas! O que vim buscar aqui? O que eu já conquistei? É isso mesmo que quero? Está valendo a pena?

São tantos questionamentos que acabo me perdendo neles..e passei a perceber que não somente comigo tem ocorrido tanta reflexão, mas também em muitos dos meus amigos, inclusive os mais próximos!!

Esta semana em especial parece estar um pouco mais difícil que anteriores, não sei bem o motivo, mas alguns relatos constataram o fato! Não está fácil sobreviver por aqui... mas onde está?? Uma amiga que ainda está no Brasil disse que está muito difícil arrumar emprego lá! Isso eu tenho consciência, mas quem disse que aqui está simples??

Pense que aqui o trabalho é um adicional para ajudar financiar a temporada de estudos ou passeios por aqui. A maioria deles é subemprego, onde é trabalho braçal, horários esdruxúlos, distâncias incalculáveis, tudo depende da sua sorte! Alguns nem estes empregos estão conseguindo...

Quando planejamos estudar no exterior, seguir um sonho, tudo é lindo, tem uma magia envolvendo, tudo é fantástico!! Eu acredito em tudo isso!! E sabemos de crise, da realidade, claro que sabemos, somos informados...mas lá dentro de nós, sempre achamos que pode ser diferente no nosso caso, não é mesmo??

Por mais que se alcance um ponto mais estável com trabalho e moradia acertados, algumas preocupações sempre rodeiam nossa mente. O que eu vim buscar aqui?? Resposta imediata: Inglês fluente!!! E estou conseguindo?? Vou dizer que melhorei muito o vocabulário no dia-a-dia e trabalho, perdi alguns receios de falar ao telefone, me sinto mais confiante em arriscar algumas conversas, mas acredito que está longe de ser fluente!! Segundo a chefinha, eu falo fluente e não duvido, mas está longe do fluente que eu gostaria de ter...

Como melhorar isso?? Estudando obviamente!! Mas e o tempo?? Tenho trabalhado full time e aulas no período noturno! Muitas vezes, eu estou tão cansada fisicamente que nem aula me tira de casa, só quero a cama e descanso! Acabo lendo alguns artigos, revistas, dicionário e assistindo seriados que também acrescentam ao aprendizado.

Mas não era assim que eu imaginava. Estudar é dedicação! Nunca fui nerd e longe de ser aqui, mas as vezes eu queria um pouquinho de tempo livre para pensar...Acontece de ter um turto tempo livre e não ter vontade de pensar em nada, principalmente em falar inglês...E lembrar que o foco era estudar e não trabalhar...a realidade não deixa ser bem assim!! E estou sentindo na pele...

Fácil não é!! Mas quem disse que seria?? Tudo que é fácil não é valorizado, sendo assim, eu tenho certeza que será o aprendizado será melhor assimilado... O desafio?? Eu adoro desafios e não à toa que aceitei o que estou vivendo, desafio a cada segundo...inclusive para entender o que uma criança de 4 anos com dedos na boca fazendo manha está dizendo em inglês para você...

Desistir?? Hummm..não encararia como desistir! Eu já passei uma temporada aqui, descobri muita coisa, aprendi muita coisa, conheci pessoas incríveis! Estou vivendo um momento único que posso sentir falta daqui alguns anos, mas se eu tivesse que voltar hoje, eu voltaria realizada pelo intercâmbio, por ter vivenciado dias na cultura e família irlandesa e consciente que o inglês não vai parar aqui, sempre temos que buscar aprimorar como em qualquer área...

Valer a pena?? Claroooooo!!! Sempre vale conhecer novos lugares, novas pessoas, tudo vale! Tudo é conhecimento e aprendizado de vida! Como diz uma música que amooo: "Entre razões e emoções, a saída é fazer vale a pena!"... Saudade aperta e o que mais balança para voltar para casa! Porém, a razão ultrapassou a emoção...

Eu pretendo ficar mais um pouco, não sei dizer o tempo, pelo menos mais alguns meses, juntar um dinheirinho e viajar alguns pontos antes de partir...hoje, depois de muita reflexão nos últimos dias, eu sei que vou ficar porque tenho um objetivo e meta para atingir! Conto com a ajuda de pessoas muito queridas tanto no Brasil como aqui em Dublin...

Minha mãe mesmo disse para eu ficar e aproveitar o máximo...mesmo quando as crianças me tirarem do sério, prometo respirar fundoooooooo e pensar que falta pouco. Alguns pensam que estar na Europa é um luxo. Como diz uma amiga: Desde quando limpar banheiro dos outros é glamuroso?

Boa sorte e muita paciência em nossa jornada!

Inês, minha amiga...estou torcendo por ti!! Você vai encontrar a sua saída...
Fê, nada como um dia depois do outro, não?? Vamos respirando e esperando que tudo se acalme..pensa nas viagens daqui um tempinho!!!

quarta-feira, 25 de fevereiro de 2009

Missão cumprida!!

Cada dia que passa, me sinto mais vitoriosa!! Vou conseguindo quebrar barreiras e aprendendo coisinhas diferentes que talvez eu nunca procurasse saber como funciona no conforto da minha casa...

Desta vez, eu descobri como é chato passar roupa para tanta gente!! Enquanto eu passava somente as minhas na minha casinha, tudo era perfeitoo!! Agora, passar roupa de 3 adultos (incluindo eu) e 3 crianças...não é uma molezinha..nem melzinho na chupeta!!

Sem contar que aqui eles tem mania de trocar de roupa mais do que o normal, assim como trocar as roupas de cama mais vezes do que costumamos..ou seja, muitaaaa roupa..passei quase o dia todo passando roupa..tãoooooo legal..nem imaginam como eu amei!!!


Acredito que a imagem retrate um pouquinho do que quero dizer, aqui não tinha 60% das roupas para passar!! Lógico que mamãe e vovó tirariam de letra, mas euuuuu??? Como diz mamãe...você nunca fez o trabalho braçal!! E quantas amigas minhas me zuaram quando eu falei que viria e possivelmente trabalharia de housekeeper..pois é meninas!! Estou aqui na lida como diz Fernandinha!!

Sabe o que é difícil?? Dobrar um lençol com elásticoooooo!! Como sofri!! Até eu lembrar do meu amigo Google e resolver meu problema..pode ser que ajude mais alguém..ai vai a dica!! Nunca deixe de pesquisar quando surgir dúvida...

Nem sei mais onde achei este folhetinho...e melhor que ele..só a Ana Maria Braga mesmo!! Imagem é tudooo!!

Ah..dobrar lençol = Fold a sheet!!
Normalmente... WDFIP = Washing, drying, folding, ironing and putting away!!
Lavar, secar, dobrar, passar e guardar...



How to fold a sheet

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2009

Crazy week

Acho que se eu não enlouquecer esta semana...nunca mais enlouqueço!!!

Hoje teve até briga de crianças..eu rolei escada abaixo e por ai vaiiii..ontem, eu estava tão esgotadaa que acabei o expediente e dormi até hoje de manhã! Estou aqui me desdobrando em várias para conseguir limpar e quando olho para trás, eles sujaram o que acabei de limpar...

Até que eu peguei o aspirador de pó e o menino resolveu aspirar a cozinha (simmm..aqui é normal aspirar piso de madeira)...tinha tanto milhooooo e comidinhas no chão que ninguém pode imaginar..
ai a menina resolveu limpar as cadeiras junto comigo...mto fofo..todo mundo virou cleaner!!

Em poucos minutos, começou a chegar uma creche aqui em casa, acho que estamos com 8 crianças correndo..imaginem minha felicidade!! A sorte foi que a chefinha ficou com pena de mim e me mandou descansar um pouco..fiz meu almoço para comer no meu quartoooo..detalhe..são 3 da tarde...sniff

Hoje ainda é quarta...ai aiiiiiiii..socorro!!!!
How suffer!!! or Which suffering!!!!!


Minha saladinha com tomatinho cereja, pimentão vermelho, beterraba, mini milho, pepino, mini vagem e atum!!!Obvioooo que coloquei um pouco de shoyo para ter sabor, já que acabou o sal!!!

terça-feira, 17 de fevereiro de 2009

Mid-term break

Para o terror das au pairs, esta semana é Mid-term break!!! Não sei entrar em detalhes sobre como funciona este intervalo, mas posso dizer o que estou vivendo por aqui...uma rápida pesquisa me mostrou que existem dois mid-terms breaks, um em Outubro e outro em Fevereiro..para conferir as férias de agora..

February 2009 mid-term break

Post-primary schools will close from 16 to 20 February 2009 inclusive. Primary schools will close from 16 to 17 February 2009 or 19 to 20 February 2009 inclusive. (Primary schools may use 3 discretionary days to extend this break to an alternative option of a 5 day break).

Eu cuido de 3 crianças, onde cada uma está em uma escola diferente!!! São três paradinhas básicas para deixar cada um na escola...detalhe, estou indo à pé até o momento, empurrando o carrinho com a pequena de quase 2 anos, a de 4 anos vai agarrada no carrinho e o menino de 6 anos vai caminhando na frente se achando o homem!!

Quando veio a notícia que esta semana eles não teriam aula, eu quase enfartei!!!!!! Masssssss...não tenho muito o que fazer, basta respirar fundooooo e muito fundoooooo para aguentar a semana que terei..segundo a chefinha: Busy, very busy week!!! Dei a sorte de uma das crianças ter aula na segunda e terça..dois dias com apenas dois deles...

A experiência do primeiro dia de férias?? kkk..até que não foi dos piores, mas cansativo sim! Até hóquei eu joguei!!! Cozinhei em parcelas, jogava, interagia, cozinhava de novo...e assim foi, até que a chefinha levou todos para o playground...e pude terminar os quietutes, incluindo um bolo de cenoura com cobertura de chocolate..

Eu questionei a chefinha o porque das férias e ela me disse que é um momento de descanço...tadinhos!! Estão cansados!!Apenas por uma semana... Verificando estas informações, eu descobri que as férias de páscoa são bem maiores..ai sim, posso me preocupar...

Easter 2009

All schools will close on 3 April 2009 which will be the final day of the school term. All schools will re-open on 20 April 2009.

Desejo a todas garotas corajosas que exercem a mesma função que eu...muitaaa paciência..respirem fundoooooooo e vamos com calma, afinal a semana da páscoa será bem pior..kkkk

domingo, 8 de fevereiro de 2009

Au pair: primeiro dia

Acho que vou conseguir escrever um pouquinho de como foi minha experiência do primeiro dia...eu ia dar uma volta, mas nevou a noite toda, quando abri a janela e vi tudo coberto de neve, comecei a sentir frio e preguiça de sair do meu quartinho aconchegante...

Eu cheguei aqui na segunda (2 de Fev) com a chefinha, simmmm ela foi me buscar lá no flat e quase caiu de costas quando viu a quantidade de bagagem que eu tinha!! Já separei uma mala para mandar de volta para Santos, já que é desnecessária..

Enfim, ela foi me buscar com a menina do meio que estava dodói e não tinha ido para aula...o meu flatmate Alberto e Jayson que me ajudaram a descer as malas, para ajudar nosso elevador resolveu não funcionar bem no dia da mudança...o Albertinho ficou comigo até o final, ajudando amenizar o desespero da chefinha com as malas..tadinhaaaaaa...

Chegando em casa, a chefinha me apresentou meu quarto e banheiro e foi logo limpando tudo, fiquei super sem graça, mas achei o máximo..fofooo demais..subi as malas (meu quarto fica no primeiro piso) e fui interagir com a nova casa..

Passei o dia sem saber muito o que fazer direito, mas eu cozinhei 4 tipos de pratos, não entendi muito bem na hora, mas ela congela para semana toda, eles comem muito pouco por aqui...

Por volta das 3 horas, ela me liberou para desfazer as malas..fui desmontando tudo e maravilhada com o meu espaço novo..cama de casal só para mim, tv de lcd, dvd, sky com todos os canais possíveis e imagináveis, um bom armário e wifi..adoreiiiii, tenho vista parcial do jardim da casa...

Parcial do jardim
Minha nova caminha e armário..



Sobrevivi ao primeiro dia..fui para o centro, mas não deu tempo de ir a aula, estava me adaptando com os novos horários do trem...nova estação de DART: Castleknock



O que posso dizer do primeiro dia??
Emocionante..cheio de medossss, mas acho que é o caminho...

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009

Novidades

São tantas novidades em poucos dias que não dou conta de escrever tudo a tempo!!!

Eu fiquei dodói, utilizei o seguro GTA, deixei de viajar no findi para Bruxellas, virei au pair, mudei de casa, peguei neve na Irlanda...kkkkkk..quem diria??? Tantos acontecimentos e eu quase sem tempo para contar tudo!

Meu dia agora é busy! Quase não dá tempo de nada...vou começar pela rotina, acho que é mais fácil e ao decorrer da semana vou tentar descrever como foi ocorrendo no seu decorrer...

Eu inicio às 08:45 levando as crianças para escola (ainda não estou fazendo isso, o seguro do carro está sendo providenciado..rs), devo providenciar aquela geral no quarto dos pequenos quando eu chegar, inclui arrumação de cama, abertura das "blinds" e janelas, recolhimento de roupas para lavanderia e aquela geral no armário..

Cada dia é uma rotina um pouco diferente, mas em geral consiste em cozinhar para semana e congelar, manter as roupas lavadas e passadas, cozinha, área de brincadeiras e quarto dos pequenos sempre arrumados e limpos...parece fácil, não?? O difícil é manter limpo e organizado já que eles são em 3 e eu uma apenas...mas vou fazer o possível!!

Eles conseguem em segundos transformar tudo em uma bagunça só!! Eu nunca vi ou não me lembro de quando criança escalar a geladeira...já viu isso?? Aqui eles escalam, até a última prateleira e quando descem derrubam várias coisas...fora que quando comem derrubam grande parte da comida no chão ou na mesa...uma completa loucura!!!

Eles resolveram brincar na neve hoje!! Imagina minha emoção...corre corre..porque?? Ah..eles tem que se vestir para brincar na neveeeeee...a menor não se veste sozinha, ou seja, ela correndo, gritando e chorando para brincar na neve..ainda escolheu qual casaco ela ia brincar, posso com isso??

Enfim, deixei ela prontinha e lá vai ela correr na neve..aquele tamanho de gente!! Figuraaaaaaa....mas adoro a pequena..ela mal fala ainda, mas é uma fofa!! 

Meu horário termina às 16:00 e tenho alguns minutinhos para me preparar para aula..pego o trem e desço na estação Grand Canal Dock perto da escola (11 minutos caminhando) e tenho que deixar a aula um pouco mais cedo para pegar o penúltimo trem às 21:35, senão o próximo é apenas depois das 23h, já imaginou a hora que eu chegaria em casa?? Expliquei para a professora nova e ela entendeu, sendo assim eu chegarei em casa por volta das 22:30...

Dá tempo de comer algo, assistir Sex and the city, ver algo na internet e colocar o papo em dia com algumas pessoas e dormirrrrr até o dia seguinte!! Esperando até o sábado chegar, onde posso descansar um pouco mais e alguns deles trabalhar de babysitting durante a noite...

Quer saber?? Eu estou adorandooooooooo!! Ainda estou no choque..muita coisa nova!! Mas vou me adaptando e estou curtindo tudo isso!! O melhor é lembrar que não vou pagar aluguel no final do mês...que alívio!! E ainda, falar inglês todos os dias obrigatoriamente, tentar entender o que as crianças dizem (elas ficam muitoooo irritadas quando não respondem o que elas perguntam) e conhecer toda rotina da família....eu dei sorte!! Adorei a família, estou em Dublin 15, não tão longe e belo lugar com muita neve no momento!! 

segunda-feira, 2 de fevereiro de 2009

Bolinho de niver???

Uns dias lá na creche me renderam alguns aprendizados e um deles foi como preparar um bolinho krispies para deixar as crianças (incluindo eu) muito felizes!!! Super simples, prático, rápido e barato, quer mais??

Basta derreter (melt) o chocolate, misturar com o cereal, separar em pequenas porções e levar a geladeira para endurecer...


Sempre fazem para entregar a cada criança no dia de aniversário de alguém...como se fosse brigadeiro!! O sabor lembra nosso chocolate Crunch da Nestlé!!! E basta colocar umas velinhas para comemorar tbm...


sexta-feira, 30 de janeiro de 2009

Meu último dia na creche

Dá uma tristeza falar neste assunto, mas não dá muito para fugir..a hora chega e temos que enfrentar as situações, correto?? Depois de uns 45 dias de creche e cozinha, vou deixando o cargo para seguir em nova fase...

O que posso dizer?
Eu ameiiiiiiiiii a experiência!! Começando pela entrevista que fui sem saber para qual função era, quando atendi o telefone nem sabia que era uma creche, a gerente tentou me explicar tudo e acabou passando a ligação para uma brasileira que trabalhava lá, a Milena!!! Afff..ela nem imagina como me ajudouuuuu!!!! Eu estava tão nervosa que não conseguia prestar atenção e não entendia onde era o local, pois Milena me salvou!!!

Quando cheguei no local e hora marcada, conversei com a gerente...uma fofaaaaaa!!! Adorei a atmosfera infantil e ambiente de trabalho, fiquei uns 15 minutos olhando fotos das crianças na parede e só imaginando como seria ser staff!! Para minha surpresa, durante a entrevista - realizada na sala de aula dos Montessoris, mini cadeirinhas e mesa - descobri que a vaga era para cozinhar!! Eu que quase não curto as panelas, fiquei encantada...

Alguns dias passaram e fui chamada para a vaga iniciando na segunda seguinte. O primeiro dia eu toda perdida, não sabia onde estava nadaaaaa!!! Os dias foram passando e fui me adaptando, conhecendo regras de HACCP (Hazard Analysis Critical Control Points) e seguindo dia após dia...

Aprendi muitoooooooo, observando, pesquisando e verificando outros menus e receitas!! Adorei tudooooooo!!! Muitas coisas vou levar por longo tempooooo na minha vida, utilidades dentro de cozinha e novas receitas!!

Sabia que carne crua e cozida não devem permanecer na mesma prateleira da geladeira? Toda carne, frango ou peixe que compramos deve ser retirado dos sacos plásticos e colocado em um recipiente com vedação na geladeira? Lista de compras deve ser dividida em supermarket e butchers?? Existem três pias!! Uma para lavar alimentos, outra para lavar utensílios e outra para lavar as mãos...

Cores da tábua e cortes
Amarela: alimentos cozidos
Azul: peixes
Branca: pães e derivados de leite
Marrom: vegetais
Vermelha: carne crua
Verde: saladas

E o dia que ganhei um elogio tão fofo da gerente?? They are loving your food!!!
E amei o dia que a subgerente chegou e disse: Hey Tatiana!! Happy Friday!!! E me deu um ovinho de chocolate!!

E quem disse que trabalhar na cozinha não fala inglês??? Ahhhh..cada hora entra um na cozinha e te pergunta alguma coisa, puxa assunto..e eu super entretida na comida, desligadaaa, viajando...tem que estar sempre com as anteninhas ligadas!!!

Os irlandeses adoram conversar!! Seja sobre o findi, o tempo, a vida, sei lá..tudo arrumar assunto para bater papo...vou sentir muitaaaaa falta de lá...da minha jornada em Portmarnock!


quarta-feira, 28 de janeiro de 2009

Atendendo o telefone

Um dos meus bloqueios era falar ao telefone, até hoje não sou muito confiante para isso!!! A primeira vez que tocou o telefone e era possível entrevista, eu tremia que nem vara verde!!!! Não fui capaz de atender, acreditam???

E tomei coragem para retornar a chamada, não sabia o que ia falar, mas inventei algo que nem me lembro direitoooo!! Mais ou menos assim: Eu recebi uma ligação deste número, posso ajudar em algo? ridículoooo..mas foi a única coisa que saiu naquele momento..

Enfim, foi quando começou a rolar as entrevistas e muitas ligações e tive que acabar me acostumando em atender...não sei muito bem o que dizer, mas depende do dia desenrola mais fácil, não sei bem explicar o porquê..

Mas uma idéia de conversa básica pelo telefone, já que a maioria questiona a mesma coisaaaaa...

Hello! I'm looking for Tatiana!
Yes! I am Tatiana...
So, I am from xxxx and received your application or cv... are you still interest in position?
Yes, I still available.
So, Do you have a experience as promotion, don't you?
Yes, I already worked as promotion staff in Brazil, sampling some products in mall, stores and streets.
How long time do you work with?
About one year.
Ok. Can you come over for an interview?
Sure, which address?
I'll be texting you! - Significa que vai te enviar o endereço por sms, as vezes por e-mail!
Ok. Which time?
Let me check here, perhaps about half two! - Duas e meia!!!
Ok. I'll be there half two!
Thanks Tatiana. See you soon!
See you! Bye! 

Muitas vezes eu nem sabia qual das vagas que era, mas eu sempre estava disponível e interessada..risos..é claro que varia muito o questionamento de vaga para vaga e de entrevistador, posição e outras variantes...mas é apenas uma idéia..eu morria de medo e não é um bicho de sete cabeças, apenas umas três!! Dá para levar..acreditem!! Eu que tinha pânico, consegui!!

Nada que algumas noites sem dormir ou algumas horas criando todo um texto na mente e quando vai falar esquece tudoooooo e fala tudo diferente do que queria..não estranhem..completamente normal!! Nada como treino...depois de um milhão de vezes, acho que eu aprendo..kkk

Boa sorte!!