Mostrando postagens com marcador feriados. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador feriados. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 10 de abril de 2009

Good Friday

Sexta-feira Santa é feriado?? Muitos diriam: Óbvio!!!!!!! Se estiver no Brasil, é muito óbvio que é feriado!! Mas na Irlanda?? Segundo o calendário oficial, não é feriado! Apesar de muitos acharem que é, sendo assim, seria como um ponto facultativo..
Advinhem??? Eu trabalheiiiiiiiiiii!!!!!!!!! Slaveeeeeee...kkkkkkk
Que nada! Foi apenas por meio período...tranquilinho! E o melhor..aqui é feriado na segunda!!!! Vai entender estes irlandeses...
Em suma? 4 dias de feriado e folga para muitos. Meu caso? Sábado, domingo e segunda de folga! Programação? Viajar!!! Para onde?? Segredinho...mas dentro do país! Afinal de contas, eu só descobri o feriado poucos dias atrás..nem tinha comprado passagem e algumas estavam caríssimas...

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2009

Início da quaresma e Semana santa

Como aqui não tem carnaval, eu trabalho todos os dias e muitos amigos meus estão fazendo a farra no Brasil!!! Mas aqui apesar de não ter toda comemoração de carnaval, a semana toda sem seu significado, confira:

Legenda
Nome em inglês: Nome em gaélico:
Significado em português

Shrove Tuesday: Máirt na hInide: Terça-feira de carnaval
Ash Wednesday: Céadaoin an Luaithrigh: Quarta-feira de cinzas
Lent: An Carghas : Quaresma

Na páscoa...
Holy Week: Seachtain na Páise: Última semana de quaresma, semana toda tem seu significado: 

Palm Sunday or Passion Sunday: Domhnach na Pailme or Domhnach na hImrime
Começando a semana Holy Week, a igreja celebra a entrada de Messias em Jerusalém...
Holy Monday, Holy Tuesday and Spy Wednesday: 
Dias que compreendem o período entre o ingresso de Jesus à Jerusalém e a Última Ceia...
Holy (Maundy) Thursday: Déardaoin Mandála [na hAithne]: 
O dia da última ceia e os apóstolos
Good Friday: Aoine an Chéasta:
Sexta-feira santa
Holy Saturday: Oíche Cásca: 
Dia de silêncio e prece que honra a memória de Cristo
Easter Sunday: Domhnach Cásca:
Ressurreição
Easter Monday: Luan Cásca:
Feriado católico na Irlanda

Não sigo nenhuma religião a risca e agradeci a minha família em Dublin por não seguir a risca nada da quaresmaaaaaaa!! Assim não teremos que deixar de comer nada, não é maravilhoso??

E vamos lá..trabalhooooo toda semana...

sexta-feira, 26 de dezembro de 2008

Boxing Day - St. Stephen's Day

As festas natalinas iniciam-se dá no fim de outubro quando todas as lojas são decoradas e já estão vendendo cartões e presentes de Natal. As famílias excitadamente começam já no meio de novembro a se prepararem e erguem a árvore de natal no primeiro sábado ou domingo de dezembro e gastam o descanso do dia decorando.

Decoram também as paredes e a frente da casa. As pessoas acordam dia 25 por volta das 7 horas para abrirem os presentes. A grande refeição comemorativa é o jantar de Natal. 

Outro grande costume é a vela (hoje luz elétrica na janela) que se coloca da véspera de Natal até o dia de Santo Stephen para ajudar o caminho de algum viajante perdido.

Aqui na Irlanda, têm-se frequentemente o jantar de Natal na tarde, em qualquer altura que entre 1 e 3 p.m.. Geralmente um ganso e às vezes uma galinha, pato ou faisão também, junto com batatas. Agora o peru é muito mais comum junto com um presunto, e carne. A sobremesa é pudim de Natal com molho de rum ou manteiga e creme do conhaque.

Os biscoitos de Natal estão no aparador. O Dia seguinte ao Natal é chamado de Boxing Day, pois é costume dos garotos recolher donativos e só abrir as caixas quando estão cheias. 26 de Dezembro é comemorado como o dia do St. Stephen's, feriado nacional!!

"Nadolig Llawen" or Merry Christmas!!!

sábado, 25 de outubro de 2008

Bom saber sobre Dublin

Moeda
Euro.

Idioma
Inglês.

Horário Comercial
- Bancos: de segunda a sexta, das 9 às 17h.
- Comércio: de segunda a sábado, das 9 às 17h30. Lojas de departamento e shoppings ficam abertos até mais tarde nas quintas e sextas-feiras e, as domingos, das 14 às 18h. 

Saúde
Nenhuma vacina é compulsória.

Fuso Horário
+ 4 horas em relação ao horário de Brasília. Dublin adota o horário de verão.

Clima

Mês | máxima | mínima 
Janeiro – de 8º C e de 3º C
Fevereiro – de 8º C e de 3º C
Marco – de 9º C e de 3º C
Abril – de 12º C e de 4º C
Maio – de 14º C e de 7º C
Junho – de 17º C e de 9º C
Julho – de 19º C e de 12º C
Agosto – de 19º C e de 11º C
Setembro – de 17º C e de 9º C
Outubro – de 14º C e de 8º C
Novembro – de 10º C e de 4º C
Dezembro – de 8º C e de 3º C

Feriados Nacionais
17 de março – Dia de São Patrício
1 de maio – Dia do Trabalho
4 de junho – Dia da Independência
Primeira segunda de agosto – Feriado Bancário de Verão
26 de dezembro – Dia de Santo Estevão

DDD: 01
Informações turísticas: www.visitdublin.com

Melhor época para turistas: o ideal é viajar entre os meses de junho e agosto, auge do verão europeu, quando o clima está mais seco. Nessa época, a temperatura fica entre 14 ºC e 20 ºC durante o dia — que, por sinal, vai até as 22h. A primavera e o outono também são agradáveis, já que o número de turistas na cidade é bem menor

Chamadas a cobrar: 1800 657 028 (Telefônica, serviço válido apenas para São Paulo)